[NOTICE] About this CISSIA manga... (Pixiv Fanbox)

안녕하세요, Hachiichi입니다. 17일보다 늦어질 듯하여 이렇게 공지하게 되었습니다..

정말 죄송합니다..

이번 시시아 망가는 총 10페이지로 구성 중입니다,

퀄리티에 대해 너무 욕심부렸더니 하루이틀정도 늦을지도 모르겠어요 ...

다시 한 번 정말 죄송합니다

이번 시시아 망가의 늦은 업로드가 이후 있을 다른 업로드에 문제가 생기지 않도록 하겠습니다

Hello, this is Hachiichi.

I’m so sorry to bring you this update, but it looks like the upload will be delayed past the 17th. I sincerely apologize for the inconvenience.

This CISSIA manga consists of 10 pages in total. I got a bit too ambitious with the quality, so it might be delayed by a day or two... I'm deeply sorry once again.

I'll make sure this delay won't affect any of the upcoming uploads.

Thank you so much for your understanding and patience!

こんにちは、Hachiichiです。

17日より遅れてしまいそうになり、こうしてご案内させていただきます。楽しみにしてくださっている皆様には、本当に申し訳ありません。

今回のシシアのマンガは全10ページで構成しています。

クオリティにこだわりすぎてしまったため、1〜2日ほど遅れてしまうかもしれません… 重ねてお詫び申し上げます。

今回の遅れが今後のアップロードに 支障が出ないようにしっかり調整いたします。

重ねて深くてお詫び申し上げます。