たま日記 #22 裏側大公開 (Pixiv Fanbox)
Published:
2025-03-17 12:36:10
Imported:
2026-06
haven't archived this post yet. have a subscription? use the importer!
Content
くお~ん!こんにちはこんばんは!
先程公開した「Year N」もう聴いてくれたかな?!
このまえもお話しした通り、英語の曲だから歌ってみた出すかめちゃめちゃ悩んだけど・・・・・
やはりゲームの頃から大好きだし、私の好きな世界観の曲だしという作品愛で頑張りましたああああああああ!!!!!!!
にしてもムズイ。
ただでさえ英語できない私からしたら難しいのに、Mili様の歌い方がさらにむずい!
所々英語の歌詞通りに聞こえなかったりする所は耳コピで歌いました…!😂
日本語でも歌う方によってニュアンス違かったりするから、そういう感じかな?
てことで、、、
今回も意味の分からない暗号ノートが出来上がりました。
それではご覧ください👇
日本語とカタカナと英語が混ざった私しか読めない語ですwww
こうしないと歌えないんだぁぁ・・・・・・・!!!!😂
でもこういった普段したいことすると、英語の意味を調べてみたりと勉強にはなるね!単語とか文法とか、それをどう作品に落とし込んでるのか、、、いろいろ考えながら歌って楽しかった🪄
ただとんでもない時間がかかり後半は記憶ないですw
時間も愛もたっぷり込めて歌わせていただいた1曲なので、ぜひたくさん聴いてくれたら嬉しいです!
(あわよくばまほやくも是非)
(女性向けゲーム原作とは思えないくらい主人公との絡み少ないので)
(なんなら2.5次元舞台では男の子主人公なので)
それではまた次回のぶろぐで!
まったまたね~~~~~
Files
Previews only