Home Creators Posts Import Register Favorites Logout

Content

いつもご支援、ありがとうございます。

予告したとおり、C98に発行予定だった本が完成するまでの間、

毎週水曜はその本の原稿から抜粋したコマを、チラ見せさせていただきます。

今日から再就職先の業務が始まりました。

予想通り疲労困憊です。でも、原則的に残業がなく、

週末も業務は(よほどのことがない限り)無いため、

そこは前職よりも良くなったなと思っています。

描くことが精神の安定にもなるため、一層がんばります。

新しい年度もよろしくお願いします。

Thank you so much for your support as always.

As previously announced, until the book, which was to be published in C98, is completed

Every Wednesday, I'll show you an excerpt from the book.

I started work on my re-employment assignment today.

As expected, I am exhausted. But, as a rule, there is no overtime work.

Since there is no business on weekends (unless there's something noteworthy)

I think it's better than my previous job.

I will do my best because drawing helps to stabilize my mind.

I wish you all the best in the new year.

Files

Comments

samiamrg7

What does C98 mean?