그날, 내 USB에 담긴 것은 / That Day, What My USB Contained / 那一天，我的USB里装着的东西 / あの日、俺のUSBに入っていたもの。 (Pixiv Fanbox)

안녕하세요, 독자 여러분.

‘그날, 내 USB에 담긴 것은’의 1편이 $4 티어(깜짝선물 박스)에 모두 공개되었습니다.

금일 오후 11시에 업로드 예정인 후속편 역시 $4 티어로 공개될 예정인 만큼, 이에 맞춰 1편도 $4 티어 구독자분들께 전면 공개하게 되었습니다.

앞서 20일 공개를 안내드렸음에도, 제작에 몰두하는 과정에서 일정이 지연된 점 진심으로 사과드립니다.

재미있게 감상해 주시길 바랍니다.

감사합니다.

Hello, everyone.

Part 1 of “The Thing That Was in My USB That Day” has now been fully released on the $4 tier (Surprise Box).

As the sequel, scheduled to be uploaded today at 11 PM, will also be available on the $4 tier, Part 1 has been fully opened to $4 tier subscribers as well.

I sincerely apologize for the delay, as I had previously announced a release on the 20th, but the schedule was pushed back due to focusing on production.

You can access Part 1 by going to Collection → USB, then selecting the title corresponding to your language.

I hope you enjoy it.

Thank you.

大家好。

《那天，我的USB里装着的东西》第一篇现已在 $4 档位（惊喜礼盒）全部公开。

由于将于今日晚上11点发布的后续篇同样会在 $4 档位公开，因此第一篇也一并对 $4 档位订阅者全面开放。

此前曾公告将在20日公开，但由于专注于制作，导致进度延迟，在此向大家致以诚挚的歉意。

目前，第一篇可通过点击「收藏」→「USB」，再选择对应您语言的标题后直接观看。

希望大家能够愉快地阅读。

感谢您的支持。

読者の皆様、こんにちは。

『あの日、USBに入っていたもの』第1話が、$4ティア（サプライズボックス）にてすべて公開されました。

本日23時にアップロード予定の続編も同様に$4ティアで公開されるため、それに合わせて第1話も$4ティアの購読者の皆様に全面公開いたしました。

当初は20日に公開予定とお知らせしておりましたが、制作に集中していた影響でスケジュールが遅れてしまいましたこと、心よりお詫び申し上げます。

現在、第1話は「コレクション」→「USB」をクリックし、ご自身の言語に該当するタイトルを選択することでご覧いただけます。

ぜひお楽しみください。

ありがとうございます。