新作DL作品進捗報告 (Pixiv Fanbox)
Published:
2026-01-27 08:50:28
Imported:
2026-01
Content
台詞と擬音を入れています(現在半分まで終わりました)。
絵の邪魔にならないよう、なおかつ読者の目線がスムーズに誘導されるように大きさや位置の微調整を重ねるので、意外と神経を使う作業で結構疲れます(笑)。
I'm adding dialogue and sound effects (currently halfway done).
It's surprisingly nerve-wracking work and pretty tiring (lol), since I have to keep tweaking the size and placement to avoid distracting from the art while smoothly guiding the reader's gaze.