今年も色々ありがとうございました。 (Pixiv Fanbox)

どうもJホシタロウです。今年も残すところ後僅かですね。 （定番のいやー早いです。毎年言ってるやつ） 今年も皆様の応援のおかげもあってコミケ初参戦したりレーベルデビュー出来たりと色々と活動の幅を広げることが出来ました。 初めて3dcg画像をPIXIVに投稿したときはこういった状況は想像出来なかったので（なんかポーズだけはこだわってた記憶があります） いや、感無量でございます。(初期のPIXIV画像載せておきます） 今年最後は12月31日コミケ参戦しますので、お越しの際は是非声かけしていただけると喜びます。 皆様の応援のおかげで心折れることなくFANBOXも続けてこれました。これからも、頑張って更新していこうと思います。 引き続きJホシタロウをよろしくお願いいたします。 なんか年末の挨拶っぽくなりましたが、年内FANBOXもまだ更新してまいりますのでご期待ください。 Hi, this is J. Hoshitaro. There are only a few days left in this year. (The standard "Oh no, it's early. I say this every year.) Thanks to everyone's support this year, I was able to expand my activities in various ways, such as participating in Comiket for the first time and debuting my own label. When I first posted my 3dcg images on PIXIV, I couldn't have imagined this kind of situation (I remember I was only particular about the poses). I am very moved by this. (I'll put the initial PIXIV image here.) I will be participating in Comiket on December 31 for the last time this year, so I would be very happy if you could call out to me when you come. Thanks to your support, I have been able to continue to do FANBOX without losing heart. I will continue to do my best to update this site. Thank you for your continued support of J Hoshitaro. This may sound like an end-of-year greeting, but we will continue to update FANBOX during the year, so please look forward to it.