[Original] Happy Birthday Hitsu (Pixiv Fanbox)

この絵を描くべきではなかったと思います。

1. 1.人気のあるものではないので、多くの人に楽しんでもらえない。

2. この絵を描いた人が、自分のために作った絵を気に入ってくれるとは限らない。

3. 私は忙しく、もっと重要なことをしなければならない

それでも描いたのは、ヒツが大好きな洋画家であることと、先輩に気づいてもらいたくて必死だからです。

I shouldn't have drawn this picture because:

1. It's not something popular and thus not many people will enjoy it

2. The person I drew it for isn't even guaranteed to like the art I made for them

3. I am busy and have more important things to do

Yet I still drew it because Hitsu is my favourite western artist and I am desperate for senpai to notice me.