11.4 (Pixiv Fanbox)
Published:
2020-11-04 12:11:16
Imported:
2026-06
haven't archived this post yet. have a subscription? use the importer!
Content
退院日。
興奮しすぎて眠れず、11時に起きた…
10時に病院を出る約束をしていたので母のことを1時間待たせてしまった…orz
病院の近くのショッピングモールに行って、猛烈に食べたかったフルーツ飴を沢山買ってしまった…
お祭りの屋台くらいでしか食べる事が出来ないから、ストックまで買っちゃった。
あと、アフタヌーンティーショップで季節限定のお香も買った!
部屋の香りをチェンジして心も入れ替えるぞ。💡
家に帰ってからは、配信画面に使うイラストの依頼をしました。
完成が楽しみだ😌
明日、明後日はオリジナル曲の打ち合わせと別件の打ち合わせ・携帯番号の変更手続きで忙しくなりそう。
また時間を見付けて日記更新します。
【English】
Date of discharge.
I was so excited that I couldn't sleep yesterday, so I woke up at 11 o'
I had an appointment to leave the hospital at 10 o'clock, so I made my mother wait for an hour...orz
I went to the shopping mall near the hospital and bought a lot of fruit candy that I really wanted to eat.
I bought autumn-only incense at the afternoon tea shop!
I'll change the scent of the room and change my mind.
When I got home, I asked the illustrator for a picture to use on the distribution screen.
I'm looking forward to the completion😌
Tomorrow and the day after tomorrow, I will be busy with meetings for original songs, meetings for other matters, and procedures for changing my cell phone number.
I'll find the time and update my diary.
【中文】
出院日
因为今天就要出院了所以昨晚兴奋地睡不着,今天11点才起床...
之前跟母亲约定的是10点在医院门口见面,结果让母亲等了一个小时...orz
然后去了医院附近的商场,买了很多之前一直想吃的水果糖...
因为之前只在祭典的时候吃到过,所以这次就买了些存起来了。
然后再AfternoonTea商店里买到了季节限定的香薰。
给房间换一个香味,心情也会因此焕然一新哦。
回到家之后委托了别人帮忙制作直播时要用的插画。
有点期待成品的样子呢。
明、后天要商量一下原创曲和一些别的事情·还要处理一下手机号码的变更手续所以可能会比较忙。
之后再有时间了会更新日记的。
Files
Previews only