[支援]U149千枝本⑧　仕上げ25/51 (Pixiv Fanbox)

いつも支援・応援有難う御座います！

今週もお疲れさまでした

エロシーンに入ると仕上げに時間がかかってぎりぎりになってしまいました…

でもその分エロく仕上がったかな？

とりあずは半分終了！残りも頑張ります

来週はコミケの当落発表なので期待して待ちましょう～

Thank you for your continued support and assistance!

Thanks again for your support this week!

It took me a long time to finish the erotic scene, and it was very last minute...

But I think I was able to make it more erotic because of that...

At first, half of the work is done! I'll work hard on the rest!

Next week, the results of Comiket will be announced, so let's wait and see!

▼ZIPまとめ版

▼単頁

▼週末あとがき

喉の調子は大分よくなってきました！

でも油断すると調子悪くなるので食事制限は続く…

同人誌の方は1週間9頁行けるかと思ったけどエロシーンに入ると厳しいかも

作業量が増えて1週間フルに使っても７～８頁に落ち着きそうなので締め切りまで予断を許さぬ状況です

表紙やあとがきもあるので結構ぎりぎりかも…

最近は夜が少し冷えるので風邪を引いたりしたらヤバいので今のうちに書き溜めておきたい！

My throat is feeling much better!

But if I'm not careful, it gets worse, so I'll continue to restrict my diet...

I thought I could make it to 9 pages a week for the fanzine, but it might be tough once I get into the erotic scenes.

My workload has increased, and even if I use a full week, I'll probably end up with 7 to 8 pages, so I can't predict how long I'll be able to keep up until the deadline.

I have a cover page and an afterword to write, so I may be on the very last minute...

It's getting a little chilly at night these days, so I want to get some writing done while I can, in case I catch a cold or

something!