[支援]U149千枝本⑨　仕上げ45/51 (Pixiv Fanbox)

いつも支援・応援有難う御座います！

今週もお疲れさまでした

今週は誕生日でした！

実は千枝ちゃんと誕生日が近い…

コミケ準備会から誕生日プレゼントでサークルチケットも届いたので一安心

当日来られる方はwebカタログで配置場所の確認をお願いします

https://webcatalog-free.circle.ms/Circle/19002309

今週更新分

・新たに7頁追加

・先週分に書き文字を追加

・作画を少し修正

※一部書き文字が間に合わなかったので来週以降更に新予定です

Thank you for your continued support and assistance!

Thanks again for your support this week!

This week was my birthday!

Actually, Chie's birthday is close to mine...

I received a circle ticket as a birthday present from Comiket Preparation 〇〇〇〇〇〇tee, so I'm relieved!

If you are coming on the day of the event, please check the web catalog to see where you will be placed!

https://webcatalog-free.circle.ms/Circle/19002309

This week's update

Added 7 new pages

Added new text to the last week's edition.

Some drawing corrections were made.

Some of the text were not finished in time, so more will be added from next week onward.

▼まとめ版ZIP

▼単頁版

▼週末あとがき

今週は特に何事もなく順調に進みました

といっても書き文字が一部間に合いませんでしたが…

最低週１くらいは休みたいけど仕上げに入ると全く休めませんorz

仕上げたあとに「なんかおかしいな…」でさらに修正したり

そもそも下書きが気に入らなくて別の絵に描き替えたりして、ギリギリまで作業しちゃいがちになっちゃいますね

ひとまず来週で本文が完成するのでもうひと頑張り！

This week went smoothly and without incident.

I did not finish some of the writing, though...

I'd like to take at least one day off a week, but once I start finishing, I can't take any time off at all.

After finishing, I kept revising the draft, and then I would find something wrong with it...

I tend to work until the last minute because I don't like the rough draft and have to replace it with a different one.

I'll finish everything except the cover and the postscript next week, so I'll have to work on it one more

time!