Main Reward Notice (Pixiv Fanbox)

안녕하세요, Lestart입니다.

이번 달에 투고 예정이었던 ELSWORD Series <4# ELESIS Adrestia 2>와 관련하여 안내드릴 내용이 있어 공지를 작성하게 되었습니다.

창관편은 빌드업이 끝난 만큼 떠오르는 아이디어가 많았고, 그 결과 분량이 늘어나 작품을 전반부와 후반부로 나누어 업로드하기로 결정했습니다.

이로 인해 이번 달에 예정되어 있던 리퀘스트 투고 역시 다음 달로 연기하게 되었습니다.

후반부는 서브 보상으로 다음 달에 공개될 예정이며, 다음 달 메인 보상은 기존 계획대로 차질 없이 진행할 예정입니다.

기다려 주시는 모든 분들께 감사드리며, 너른 양해 부탁드립니다.

こんにちは、Lestartです。

今月投稿を予定していた「ELSWORD Series <4# ELESIS Adrestia 2>」について、お知らせしたいことがあり、今回この告知を書かせていただきました。

娼館編はビルドアップが終わった後の物語ということもあり、思いついたアイデアが予想以上に多く、その結果、内容のボリュームが増えてしまったため、前編・後編に分けて公開することにいたしました。

それに伴い、今月予定していたリクエスト作品の投稿も来月へ延期させていただきます。

後編はサブ特典として来月公開予定です。また、来月のメイン特典につきましては、予定通り問題なく進行する予定です。

楽しみにお待ちいただいている皆様にはご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。

Hello, this is Lestart.

I have an announcement regarding ELSWORD Series <4# ELESIS Adrestia 2>, which was originally scheduled for release this month.

Since the brothel arc takes place after the buildup, I ended up with more ideas than expected, and as a result, the overall volume grew larger than planned. Because of this, I have decided to split the work into Part 1 and Part 2.

As a result, this month's request release will also be postponed until next month.

Part 2 will be released next month as a sub reward, and next month's main reward will proceed as originally planned without any delays.

Thank you, as always, for your patience and continued support. I sincerely appreciate your understanding.