6月特典内容のご案内 (Pixiv Fanbox)

こんにちは!! 本日（6/30）は特典配布日です。18:00（UTC+8）頃に特典リンクを受信箱へお送りします!!

今月のアニメーションとゲームの完全版は、7月10日までに完成・アップロード予定です。

制作進捗の更新や、すべてのコンテンツのアップロード完了後には、あらためてお知らせいたします。

今月の特典は、今後デジタルパックとして販売される予定はありませんので、ご注意ください。

Tier 2では、フルボイスアニメーションをお受け取りいただけます。

Tier 3では、ルルカのスタンドアロンゲームをお受け取りいただけます。

-

Hello!! Today (6/30) is reward delivery day! I'll be sending the reward links to your inbox around 6:00 PM (UTC+8).

The complete versions of this month's animations and game are expected to be finished and uploaded by July 10.

I'll post another announcement with production progress updates and notify everyone once all content has been uploaded.

Please note that this month's rewards will not be included in any future digital bundle releases.

Tier 2 subscribers will receive the fully voiced animation.

Tier 3 subscribers will receive Ruruka's standalone game.

-

日安!! 今天（6/30）是發送獎勵的日子，我會在晚上 6 點（UTC+8）左右將獎勵連結發送到您的收件夾!!

本月的動畫與遊戲完整內容預計於 7/10 前全部完成並上傳。

製作進度更新以及所有內容上傳完成後，將另行公告通知。

請注意，本月份的獎勵內容不會在未來加入數位包販售。

Tier 2 訂閱可獲得完整配音動畫。

Tier 3 訂閱可獲得露露卡的獨立遊戲。