8月＆9月コンテンツ進捗報告 (Pixiv Fanbox)

皆さん、こんにちは!!

8月のゲーム特典について、2人それぞれの動きを個別／独立して操作できるように設計する部分でかなり苦戦し、プログラマーとアニメーターの間で何度も修正を繰り返すことになりました。ですが、現在は無事に問題を解決でき、明日には完成できる予定です!!

9月のコンテンツも順調に進んでいます！ユーベルのストーリーはすでにすべて完成しており、現在はレンゲのパートも制作を進めています!!

皆さんのご理解と、辛抱強くお待ちいただいていることに心より感謝いたします!!

-

For the August game rewards, we ran into quite a few difficulties while designing the separate and independent actions for both characters. This required a lot of back-and-forth revisions between the programmer and animator. Fortunately, we've now managed to overcome these issues, and the game should be completed tomorrow!!

The September content is also progressing smoothly! Übel's story is now completely finished, and we're currently working on Lernen's part as well!!

Thank you so much for your understanding and patience!!

-

8月份的遊戲獎勵部分，在設計雙人各自獨立／分開的動作時遇到了不少困難，導致程式與動畫師之間來來回回修改了很多次。不過目前已經順利克服問題，預計明天就可以完成!!

9月份的內容目前也順利進行中！尤蓓爾的故事已經全部完成，冉則的部分也正在製作中!!

感謝大家的體諒與耐心等待!!