お詫び/Apology (Pixiv Fanbox)

こんにちは。

いつも支援してくださって誠に感謝いたします。

今回投票日の設定を間違い、先に募集してしまいました。

いつもと同じく、来月の５日に公開させて頂きます。

ご迷惑をおかけてしまい申し訳ありません。

Hi, everyone.

Thank you very much for always supporting me.

I made a mistake in setting the voting date this time, so I recruited them first.

We will release it on the 5th of next month as usual.

I'm sorry for the inconvenience.