Twitterログ (Pixiv Fanbox)

スーツ姿のエージェントってかっこいいですよね。

前に描いたシノちゃんとグローちゃんをまた描いてしまいました。（＆テンマちゃんも添えて）

Agents in suits are cool, aren't they?

I drew the Shino and Glow I drew before again. (with Tenma).

敵陣をどう懲らしめるかについて、

グロー：容赦なく拳銃で眉間に一発

シノ：取っ組み合いの末最後まで暴力でねじ伏せる

テンマ：基本刃物で殺傷、情報を聞き出すため痛みを伴う行為が多い

みたいなイメージをしてます(　´∀｀)＜ﾀﾉｼｲ

On how to punish the enemy camp,

Glow: a merciless shot between the eyes with a pistol

Shino: Violently twist them down to the end after a scuffle.

Tenma: kills with a blade and often tortures to get information out of them.

I have an image of what it's like.

交渉はグローは口下手、シノは短気、テンマは面倒くさがりと全員向いていないので「一応聞いておくか」くらいの感じでさっさと制圧にかかりそうなチームです。

Regarding negotiations, Glow is not a good negotiator, Shino is short-tempered, and Tenma is a pain in the ass, so the team is likely to quickly take control of the situation with a "let's just hear it out" attitude.

あとシノちゃんは禁煙者では？というおまけ↓