新作同人についての謝罪 (Pixiv Fanbox)

本日公開予定だった新作同人なのですが公開分を完成させることができませんでした。楽しみにしていてくださった皆様申し訳ありません。

公開は10日(金)21:00に変更させてください。

原因はネームの完成が遅れたことです。この作品についてはかなり前から描きたいと思っていたのですが、それ故に肥大化した妄想を原稿に落とし込むのに苦労してしまいました。昔からの悪いクセで描きたい思いが強すぎると「もっと面白くできるハズだ！」とネームを修正に時間をかけすぎてしまうんです。（ですがその甲斐あって良いキャラができたと思います。）

今年はこの悪いクセを克服できるように努力します。

皆様のご期待を裏切ってしまい誠にすみません。

ご迷惑をおかけしますが何卒今後ともよろしくお願いいたします。

原定於今天發行的新同人作品無法完成發行。我們向所有期待它的人致歉。

請讓我們將發佈時間改為 10 日星期五 21:00。

原因是故事的完成時間延遲了。我很早就想繪製這部作品，但也因為如此，我很難把自己臃腫的幻想放進稿子裡。這是過去養成的壞習慣，當想畫某樣東西的欲望太強烈時，我就會想：「我可以讓這件事更有趣！」我花太多時間修改故事。（我認為這是值得的，因為我創造了一個很好的角色）。

今年，我會努力克服這個壞習慣。

我真的很抱歉讓您失望了。

對於因此而造成的不便，我深表歉意，但請您在未來繼續支持我。

We were unable to complete the release of the new doujinshi that was scheduled to be published today.We apologize to all those who were looking forward to it.

Please allow us to reschedule the release to Friday, the 10th at 21:00.

The reason for this is that the completion of the story was delayed.I had wanted to draw this work for quite some time, but because of that, I had a hard time putting my bloated fantasies into the manuscript.When I had too much desire to draw it, I would say to myself, "I can make it more interesting!I would spend too much time revising the story.（I think it was worth it.)

I will try to overcome this bad habit this year.

I am truly sorry for disappointing you all.

We apologize for any inconvenience this may cause and ask for your continued support.