あけましておめでとうございます！2026 (Pixiv Fanbox)

Japanese:

あけましておめでとうございます！2026年もよろしくお願いいたします。 ✨

フォロワーの皆様の温かい支えのおかげで、無事に新しい年を迎えることができました。心から感謝申し上げます。今年もまた、皆様と一緒にこの歩みを続けていけることを楽しみにしています。いつも本当にありがとうございます。

【ゲームの開発状況について】 現在、ゲームの完成に向けて連日ブラッシュアップ、テスト、そしてバグ修正に全力を注いでいます。ほぼ完成に近い状態ではありますが、完璧な動作を保証するために、あと数回の周回プレイによる最終確認が必要です。また、ボスやモンスターからのドロップ率のバランス調整も丁寧に行っています。

そのため、リリースまであと2〜3日ほどお時間をいただくことになりました。楽しみにしてくださっている皆様、もう少しだけお待ちいただけますと幸いです。引き続き、応援よろしくお願いいたします！

------------

English:

Happy New Year 2026! ✨

As we step into the new year, I want to express my deepest gratitude to all of you. Thanks to the incredible support from my followers, I’ve been able to navigate this past year safely and successfully. I am so excited to continue this journey alongside you all in the year ahead. Thank you for being a part of my community!

Regarding the game update: I have been spending my days tirelessly refining, testing, and squashing bugs. The project is nearly at the finish line, but I want to ensure a smooth experience by replaying it several more times. I’m also in the final stages of balancing the drop rates for bosses and monsters to make the gameplay as rewarding as possible.

Because of these final touches, I need about 2-3 more days before the official launch. Thank you so much for your patience and for your continued support. It will be worth the wait!