プランのイラスト更新 (Pixiv Fanbox)

is only available to registered users.
Visit the login page if you have an account.
Otherwise visit the registration page to create one.