Hiatus ギャップ (Pixiv Fanbox)

I regret to inform with a heavy heart that things in my life took an unexpected turn. yesterday I received an email from my landlord stating that the lease had to be renewed and that our (my roommate and I) current rent will increase so unfortunately we're gonna have to pack up everything and move out somewhere else in the next 30 days. I'm pausing this months subscription billing and currently will not be able to take any commissions until I can settle and setup my workplace.

I am mixed with sorrow and anger because things started to pick up with patreon and the queen of fighters series only to be slapped with a dose of reality. I deeply apologize to everyone that I cannot give any further details or even a time frame of when things might continue, but I definitely want to continue ASAP where we leave off. when things are back on track, i will inform everyone thru, patreon, pixiv, deviantart, instagram and twitter. this isn't over, I promise that.

I will post the last of the Queen of Fighters, the 18 vs psylocke match, and a few commissions in the coming days. for now take care of yourselves, until we meet again.

-Kuervo

私の人生で予期せぬ事態が発生したことを、残念に思います。昨日、家主から、リースを更新する必要があり、私たち（ルームメイトと私）の現在の家賃が上がるというメールを受け取りました。残念ながら、すべてをまとめて、次の 30 日以内に別の場所に引っ越さなければなりません。 .今月のサブスクリプションの請求を一時停止しています。現在、ワークプレイスを解決してセットアップできるようになるまで、コミッションを受け取ることはできません。

パトレオンとクイーン・オブ・ファイターズシリーズで事態が好転し始めたので、悲しみと怒りが混ざり合って、現実の線量で平手打ちされました.これ以上の詳細や、いつ継続するかの時間枠をお伝えできないことを深くお詫び申し上げますが、中断したところからできるだけ早く継続したいと思っています.物事が軌道に戻ったら、patreon、pixiv、deviantart、instagram、twitter を通じてみんなにお知らせします。これで終わりではありません、約束します。

クイーン オブ ファイターズ、サイロック 18 対 18 の試合、いくつかのコミッションを数日中に投稿します。またお会いできる時まで、今はお体に気をつけて。

-クエルボ