The Story of Yalin Vol.3 P9-P12 (WIP) (Pixiv Fanbox)

非常抱歉，這個月臨時被家裏人帶回老家過年了，體驗了許久沒體驗到的“年味”，但是也耽誤了許多時間，所以這個月只能先公佈一些進度。好消息：已經回到家中，下個月加更！依然感謝大家的支持，祝大家春節快樂~🍻🎉🎊

I'm really sorry— this month, my family suddenly took me back to my hometown for Chinese New Year celebrations. I got to experience that long-lost "New Year vibe" for the first time in ages, but it also delayed a lot of my work.

So this month, I can only share some progress updates for now.

Good news: I'm back home now! Next month, I'll do extra updates to make up for it!

Still, thank you so much for your continued support. Wishing everyone a happy Chinese New Year~ 🍻🎉🎊

申し訳ないです…今月、急に家族に実家へ連れ戻されて、久々の「年味」をたっぷり味わっちゃいました

でもそのせいで作業がかなり遅れて…今月は進捗少しだけお見せしますね。

朗報！もう自宅に戻ったので、来月は加更確定です

いつも本当にありがとうございます♪ 春節快楽〜！みんなも良いお年を！🍻🎉🎊