Home Creators Posts Import Register Favorites Logout

Content



みなさん、メリークリスマス!あっという間に一年が過ぎようとしていますが、みなさんはいかがお過ごしでしょうか?

わたしはイラスト、同人誌の製作、その他色々…忙しく過ごしています。幸い、最近は体調も良く創作活動に集中できる状態が続いています。

この活動が続けられるのもサポーターの皆様のお陰です。こんなに沢山の方々に応援してもらえているわたしは本当に幸せ者です🥲

今年の8月にPCの不調があり、一部のイラストデータや製作途中のゲームデータが破損してしまうトラブルがあり文字通り頭が真っ白になりましたが、PC自体は無事でしたが、ゲーム製作は最初からになってしまいました…

そのPCの不調の精神的ショックで、同人誌を一冊作ることができました。(これはショック療法でしょうか…)

難病があり、活動ペースはゆっくりですが、こんなに沢山いろいろなことに挑戦できるのはサポートしてくれるみなさんのお陰です!

まだまだ挑戦したいことはたくさんあり、来年はゲーム製作やアニメーションの練習などなど、もっとクリエイティブに活動していきたいと思います!

これからもわたしと一緒に創作活動を楽しんでいただけたら幸いです。

コミックマーケット107開催に合わせて同人誌をDLサイトでリリースするので、年末年始の休暇のお供に良ければどうぞ!

それではみなさん、風邪を引かないよう、よいクリスマスと年末をお過ごしください!


Merry Christmas, everyone! The year has flown by in the blink of an eye—how have you all been?

I've been busy with illustrations, doujinshi production, and various other things... Fortunately, my health has been good lately, allowing me to focus on my creative work.

I can continue these activities thanks to all of you supporters. I'm truly blessed to have so many people cheering me on 🥲

Back in August, my PC malfunctioned, causing some illustration data and unfinished game files to get corrupted. I was literally stunned—my mind went blank. While the PC itself survived, the game project had to start from scratch...

That mental shock from the PC issue actually helped me create a doujinshi. (Was that some kind of shock therapy...?)

I have a chronic illness, so my pace is slow, but being able to take on so many different challenges is all thanks to everyone supporting me!

I still have so many things I want to try, and next year I hope to be even more creative—working on game development, practicing animation, and more!

I'd be thrilled if you'd continue enjoying creative activities with me.

I'll be releasing my doujinshi on a download site to coincide with Comic Market 107, so if you're looking for something to enjoy over the year-end holidays, please check it out!

Well then, everyone, stay warm and healthy—have a wonderful Christmas and end of the year!

Files

Comments

No comments found for this post.