2023年10月 日本語 (Pixiv Fanbox)

今日はいつも支援してくれる皆さんにお謝りたいことがあります、この間私たちは予想した作品更新時間に遅れたため、テキストと翻訳のほうは上手くできませんでした。これからは動力を尽くし、予想通りの時間帯以内で作品を更新します。また日本語版の方も前と同じペースでやるつもりです。そして、皆さんがより簡単で私の作品ダンロードできるよう、今回は10月の日本語版作品を一気にアップロードしました。

去年10月の作品の日本語版がついに公開しました！皆様、お待たせしまして大変申し訳ございません。ほぼ1年ぶりの日本語版更新となりますが、これからは昔の作品の日本語版を追加するように努力いたします。今のペースと合わせるよう、全力を尽くします。皆様により良い体験を提供できるように頑張りますので、引き続き応援をよろしくお願いいたします。

IFrame URL

ダウンロードリンク: https://www.mediafire.com/file_premium/vipe0ckyzl2risj/2023%25E5%25B9%25B410%25E6%259C%2588%25E3%2581%25AE%25E5%2585%25A8%25E3%2582%25BB%25E3%2583%2583%25E3%2583%2588_%25E6%2597%25A5%25E6%259C%25AC%25E8%25AA%259E.zip/file

--------------------------------------------------------------------------------------

The password is on the Fan Card. You can check the Fan Card here: https://www.fanbox.cc/creators/supporting

You will not be able to see the Fan Card if you un-subscribed, you can re-subscribe (does not require payment), and once you get the password you can un-subscribe.

Sorry about the trouble, I'm experimenting with a way to protect my content. If you have any trouble, please feel free to ask.

ファンの皆さんにお知らせします、申し訳ございませんが、今回全ての作品内容は圧縮ファイルの形でアップし、暗号化しました、圧縮ファイルの暗証番号は

https://www.fanbox.cc/creators/supporting のページに“ファンカードを表示する”をクリックしてチェックができます。

もし今月が既に支援し、またキャンセルした方は心配しないでください、もう一度支援するにはお金がかかりませんので、ファンカードのところをチャックし、月末までにもう一度キャンセルしたら大丈夫です。

很抱歉大家，這次的完整的作品在壓縮包中，並且進行了加密，密碼請在https://www.fanbox.cc/creators/supporting 查看我的粉絲卡上顯示。這次的加密方法給大家添麻煩了，有任何問題歡迎問我！感謝大家的支持。

如果已經取消訂閱，可以重新訂閱一下，查看粉絲卡以後退訂就可以，不會導致額外的扣款。

-------------------------------------------------------------------------------------------

ダイアログなし:

English:

中文版：