【全体公開】9月分から4月分の漫画についてのお知らせ Notice about September to March manga.【JP/EN】 (Pixiv Fanbox)

お待たせしていてすみません！

遅れている9月分の漫画は来月上旬頃配布予定です。

Sorry for the delay!

The delayed September issues will be distributed sequentially early next month.

9月分進捗。

Progress report on the manga for September.

以前の進捗で赤ちゃんを抱いている受肉伊吹(武蔵♂)のラフスケッチをお見せしていましたがそのシーンは9月分のお話に入りきれなかったので10月分のお話で登場します。

In a previous update, I showed you a rough sketch of Incarnated Ibuki (Musashi♂) and holding a baby, but that scene didn't fit into the September story, so it will appear in the October story.

10月分から4月分は来月以降に描き下ろしして順次配布となります。

October to April issues will be drawn from scratch next month and distributed sequentially thereafter.

---------------------

配布が遅れた分のまとめは引き続きご支援いただける方はもちろんその月でご支援をやめる方、その月だけご支援いただいた方にも配布させていただきます。

I will distribute a summary of the delayed distribution to those who continue to support me, as well as to those who stop supporting me after that month, and to those who support me only for that month.

もし今月でご支援を停止される方はフォローを外されますとご支援履歴がわからなくなってしまいますのでご支援した月の分の配布が終わるまではフォロー解除せずにお待ちください。

If you stop supporting me after this month, please do not unfollow me until the distribution of the month you supported me is completed, as I will not be able to track your support history if you unfollow me.

--------------------------------------------------