🎇Guro Bodies グロの肉体 (Pixiv Fanbox)

In the Immortal series, the bodies of the undying victims become steadily more erotic-grotesque, as time relentlessly wears away at and reshapes their flesh over the ages.

Not sure how that is received. Fee free to share your thoughts.

不死シリーズでは、不死の被害者たちの肉体が、時が容赦なく削り続け、長い年月をかけて形を変えていくにつれ、徐々にエロティック・グロテスクになっていきます。これがどう受け取られるのか、正直よくわからないです。皆さんの感想、ぜひ聞かせてください。

在不朽系列中，不死之身的受害者们的身体，随着时间无情地侵蚀和重塑他们的血肉，逐渐变得越来越色情-怪诞。不知道大家对此是怎么看的，欢迎分享你们的感想。

불사 시리즈에서는 불사의 희생자들의 몸이, 시간이 무자비하게 갉아먹고 재구성하는 과정에서 점점 더 에로틱-그로테스크하게 변해갑니다。이게 어떻게 받아들여질지 잘 모르겠네요. 여러분 생각 자유롭게 공유해주세요。

ในชุดอมตะ ร่างกายของเหยื่อที่ไม่ตายนั้น ค่อย ๆ กลายเป็นสิ่งที่อีโรติก-โกรเทสก์มากขึ้นเรื่อย ๆ เพราะกาลเวลาที่ไม่หยุดยั้งกัดกร่อนและเปลี่ยนแปลงเนื้อหนังของพวกเขาตลอดยุคสมัย

ไม่แน่ใจเลยว่านี่จะได้รับการตอบรับยังไง ใครมีคิดเห็นก็แชร์กันได้เลยนะครับ