シナリオ追加/Add a Scenario/添加剧本 (Pixiv Fanbox)

今週、何も投稿がないというのも寂しいので、数枚だけですが「エントランスゲート」の数年後シナリオを追加しました！先週の投稿の、下の方に追加されています！

Since it would be a shame not to have any posts this week, I’ve added a scenario set a few years after “Entrance Gate”—just a few pages, though! It’s been added toward the bottom of last week’s post! (I’ve also added separate files for the summary and the text for translation.)

考虑到这周完全没有更新会让人觉得有些寂寞，所以我虽然只添加了几张，但还是补充了《入口大门》几年后的剧情！内容已添加在上周帖子的底部！

せっかく髪伸びた差分描いたので、こっちにも貼っておきます。

こういう、伸びた髪の毛を装飾の一部にしているのいいよね…。

Since I went to the trouble of drawing this variant with longer hair, I’ll post it here too.

I really like how this kind of thing—using longer hair as part of the design—works so well…

既然特意画了头发变长的差分图，就顺便发在这里吧。

像这样把长长的头发作为装饰的一部分，感觉挺好的……