今年も皆さんありがとうございました。(⌒∇⌒) (Pixiv Fanbox)

今年は色々とありまして、作品を沢山描けなくて申し訳ない。

来年はもう少し頑張って作品か描けるように頑張ります。

こんなアホな私をどうか来年もよろしくお願いいたします。

A lot has happened this year, so I'm sorry that I haven't been able to draw much.

Next year I will try a little harder and try to draw more works.

I hope you will continue to support me next year, even though I am such an idiot.