お知らせ (Pixiv Fanbox)

昨日、自分にとって大切な親族が亡くなりました。葬儀などにより作業の時間を確保できないため、次回の更新をお休みさせていただきます。少し変則的なスケジュールになると思いますが、できるだけ更新を滞らせないように努めますのでお待ちいただけると幸いです。

A relative who is important to me has passed away yesterday. I’ll not be able to reserve time for work due to funerals, so I’ll skip the next update. I think it will be a slightly irregular schedule, but I will try not to delay the update as much as possible, so I would appreciate it if you could wait.