お知らせ -Notice- (Pixiv Fanbox)

首の頚椎と腰周り、腕の神経を痛めてしまい医者から安静にするよう言われたため、来週の更新をお休みさせていただきます。楽しみにしてくださっていた方、申し訳ありません。再来週には復帰できるよう全力で回復に努めます！

I’ve injured the cervical spine in my neck, the area around my lower back, and the nerves in my arms, and my doctor has advised me to rest. As a result, I will have to take a break from updating Mitari series next week. I sincerely apologize to everyone who was looking forward to it. I’ll do my best to recover and return the week after next!