Home Creators Posts Import Register Favorites Logout
haven't archived this post yet. have a subscription? use the importer!

Content

現在制作を進めておりますのは、リサ様にスポットを当てた新しいお話です。 また、今回からFANBOXでのみ、英語版も制作してみます。 どうぞお楽しみに。 -- I am currently working on a new story that will focus on Lady Lisa. I will also post an English version of the story this time. In the past, I did not produce it for a while because some people pointed out in DM that my English translation was not good enough. However, there were many people who wanted to see the English version come back, so this time I will produce an English version on a trial basis. I am not sure if I will continue to produce the English version after that.

Files

Previews only

Comments

notsuba

As a huge fan of your work, I only understand English and I'm glad that you take the time to translate your stories and I hope you will continue, regardless of what some guys says. It will always be better for use non Japanese readers, than no translation at all ! Anyway, I will always be here for your great work, translated or not ! \o/

SenYume@顔騎倶楽部

Thank you. I feel very encouraged when I read what you have written here. I have not translated my work into English for a while because I was once disgraced by an English translation of my own work and I did not like it. It is possible that I did not translate well this time as well, but I would be very happy if you could look after it kindly.