お知らせ (Pixiv Fanbox)

申し訳ございません。

一身上の事情で長い間更新が遅れています。

まだ完全に解決されたままではございませんが、水曜日までは更新が可能だと思われます。

今まで待たせてしまい改めて申し訳ございません。

I'm sorry.

The update has been delayed for a long time due to personal reasons.

It hasn't been completely resolved yet, but I think it can be updated until Wednesday.

Once again, I apologize for keeping you waiting until now.

죄송합니다.

일신상의 사정으로 긴시간 업로드가 멈춰있는 상황입니다.

아직 완전히 해결된 상황은 아니지만 수요일까지는 업로드가 가능할 것 같습니다.

기다리가 해드려 거듭하여 사과말씀 드립니다.