落書きまとめ (Pixiv Fanbox)

mosです。

今年一年ありがとうございました。おかげさまで生きてます。

昨年に書いておいたのですが来年からFANBOXの更新が変わります。

休むことが多くなります。色々やりたい！

公開できるものの量は変わらないはず。

翻訳作業もいったんやめる予定・・・結構時間とられちゃってるので。

コミケ(冬)も出たい。

まあ・・・変わらず新しいことに手を出しつつ、より良い自分の妄想を出していけるように活動していきます。来年もよろしくです。

こちらの記事が閲覧制限となります。

-------------------------------

Hi, I'm mos.

Your support has helped me this year! thank you!

Next year...I may take a break from writing articles.

Stop translating for a while.

Please comment on this.

I want to try various challenges!

I want to go to Comiket too!

That's 2024. I hope we get along well.

see you next time. bye bye.

-------------------------------

大家好，我是莫斯。

今年你們的支持對我很有幫助！ 謝謝你！

明年…我可能會暫時停止寫文章。

暫時停止翻譯。

請對此發表評論。

我想嘗試各種挑戰！

我也想去Comiket！

那是2024年了。我希望我們相處得很好。

下次見。 再見。

-------------------------------

안녕하세요 모스입니다.

올해 여러분의 지원이 저에게 도움이 되었습니다! 감사합니다!

내년에는...기사쓰다가 잠시 쉴 수도 있겠네요.

잠시 번역을 중단하세요.

이에 대해 의견을 보내주십시오.

다양한 도전을 해보고 싶어요!

나도 코미케에 가고 싶다!

2024년이군요. 잘 지내면 좋겠습니다.

다음에 또 만나요. 안녕.

-------------------------------