🟠門扉全開カノピッピ / Door’s Wide Open, My Lover-Baby / 心门全开女友宝 (Pixiv Fanbox)
Published:
2023-09-10 10:23:43
Edited:
2024-12-30 15:54:10
Imported:
2026-06
Content
小春「24時間営業だね」
湊「言い方」
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
Koharu “You’re like,’we’re open 24 hours!’”
Minato “There’s got tbo be some better way to put it...”
Illustrated by Hyaluron (@haru_usg12)
English Translation by TLchan(Twitter:@TLchan_XOXO)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
小春「24小时营业呢」
湊「说法注意点」
※湊说的是山口方言,译者为方便更多读者可以轻松理解此处只针对句尾作出改变。无法彻底还原文意还请谅解!
绘制:ひあるろん (@haru_usg12)
译制:Unana(@unanaikiro)