日記１ (Pixiv Fanbox)

折角作ったんだし使わな損ということで、日記とかかいていこうとおもいます。

pixivスケッチには置く外国の方が英語でコメントすることがあるけど、毎回焦る。短文で簡単な内容なら読めるけど返信するときに英語に変換できないのが困った。コメント欄で翻訳機能とかあればいいのになあとか思う。日本人ならこういう体験割とあると思うけど、海外の人は臆せずに英語で話しかけてくるの怖えって思う。メンタリティがちげんだわ。