【反省 / Reflection】 (Pixiv Fanbox)

およそ２年かけて少しずつですが

多くの支援者さんの信頼を失ってしまいました

はじめFANBOXはエナジードリンクの購入資金のためにスタートさせました

それがいつの間にかサークルの屋台骨になっていきました

その屋台骨を約２年前、ジワジワと壊しにかかったのは私です

反省しています。

これからちょっとずつでも信頼を取り戻せるように頑張ります。

Over the past two years, I have gradually lost the trust of many of my supporters.

When I first started my FANBOX, it was just to earn a little pocket money for energy drinks. But before I knew it, it became the very backbone of my creative work. About two years ago, I started doing things that slowly broke that crucial foundation myself. I deeply regret my actions.

From now on, I will do my absolute best to rebuild that trust, one step at a time.

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

・ご支援、応援励みになっています。ありがとうございます！

・Thank you for supporting me, always.That gives me a lot of motivation.