崩壊スターレイル・姫子 (Pixiv Fanbox)

【この漫画はフィクションです。実在の人物や団体などとは関係ありません。】

【この作品に登場する人物は全て成人です。】

//

こんにちは、支援者の皆さん。またあおうねです。

今回も作品の投稿が少し遅くなってしまいました。申し訳ありません。

今回の作品は、前回の予告で簡単にお話しした通り、

「今度こそ姫子をしっかり捕まえて離さない、少し執着気味な開拓者」

というイメージで描いてみようと思った作品です。

ただ今回は、自分の表現力がまだ足りず、思い描いていたような雰囲気をうまく出し切れなかったように感じています。

自分の中ではずっと、

「しっかりと内容のある漫画を描くことを難しいからと諦めてしまったら、この先もずっと描けないままになってしまう」

という思いがあり、そのため、これまではできるだけ作品のボリュームを増やそうと少し無理をしてきました。

ですが、今はそれ以前に、まだ自分には基礎的な部分で足りないところがあると感じています。

そのため来月からは、もう少し短めの作品を何本か描いてみようと思っています。

いつも私を支援し、応援してくださる皆さんに心から感謝しています。

これからもどうぞよろしくお願いいたします。

//

Hello, everyone. This is Mata_aoune (See you again)

Once again, I'm a little late with this upload. I'm sorry to have kept you waiting.

As I briefly mentioned in the previous preview post, with this work I wanted to portray a slightly obsessive side of the Trailblazer—someone determined to hold on tightly to Himeko and never let her go.

However, I don't think I was able to fully capture the feeling I originally had in mind this time.

I've always had this thought: "If I give up on drawing longer, more substantial comics just because I find them difficult, I'll never be able to do it in the future either."

Because of that, I've been pushing myself to increase the length and scope of my works as much as possible.

But lately, I've started to feel that my fundamentals still need more work.

So starting next month, I'd like to try drawing several shorter works instead.

I'd like to sincerely thank all of you for continuing to support and encourage me.

I hope you'll continue to enjoy my works, and as always, thank you so much for your support.

//

各位赞助者，大家好，我是 Mata_aoune （一定要再见面）

这次的作品也稍微晚了一点才上传，真的很抱歉让大家久等了。

正如我在上次的预告中简单提到的那样，这次我想表现的是开拓者有些执着的一面——这一次无论如何都想牢牢抓住姬子，再也不愿放开她。

不过这一次，可能还是自己的表现力不够，没能很好地呈现出最初设想中的那种感觉。

我一直觉得：

“如果只是因为觉得画一部有一定篇幅和内容的漫画太难就放弃的话，那以后可能也一直画不出来。”

正因为一直抱着这样的想法，所以这段时间我也一直在尽量挑战自己，想让作品的篇幅更长、内容更多一些。

不过最近我开始觉得，比起继续增加作品的篇幅，自己还有一些更基础的部分需要继续磨练。

因此从下个月开始，我想尝试多画一些篇幅较短的作品。

非常感谢一直以来支持我、为我加油的各位赞助者。

今后也请大家多多关照。

#編集のないバージョンの原本については、ニュースレターなどを通じてご案内しておりますが、

もしご連絡が届いていなかったり、その他の問題がございましたら、

私のSNS（XやPIXIV）、またはDiscord（ID:remainaddd）までメッセージをいただけますと幸いです。