Update Announcement/近況のお知らせ (Pixiv Fanbox)

Hi everyone! This is Shano!

I’m still alive!

I’m really sorry for not posting any updates in November. Recently, I’ve had to spend a lot of time and energy taking care of a family member due to health issues. On top of that, I’ve been working on several private commissions with a heavy workload, which left me unable to share new creations with you.

Starting this month, I’ll begin working on a new doujinshi for Taiwan’s Fancy Frontier 44 in early February. It’s a sequel to the previously released comic, Sakura Blossom Land. I’ll be sharing updates about the comic on “Lv3 ｡:.ﾟヽ(*´∀`)ﾉﾟ.:｡”, so please stay tuned and look forward to it!

こんにちは！Shanoです！

11月に何も更新できず、本当に申し訳ありません。最近、家族の体調に問題があり、看病に多くの時間とエネルギーを費やさなければなりませんでした。それに加え、大量の作業を必要とするプライベートな依頼も進行中で、創作の更新ができませんでした。

ですが、今月からは2月初旬に開催される台湾の同人イベント「Fancy Frontier44」で販売予定の新しい同人誌の制作を開始します！これは、以前発表した漫画「桜縁亭」の続編となります。進捗状況は順次「Lv3 ｡:.ﾟヽ(*´∀)ﾉﾟ.:｡」にて公開していきますので、ぜひ楽しみにしていてくださいね！