Monthly update||毎月の更新 (Pixiv Fanbox)

Thank you very much for your support this month.

I started a new job at the beginning of the month. Unfortunately my drawing speed has slowed because of that.

I am working on improving the quality of my work so the next drawing may take a little longer. Thank you for your patience.

今月はどうもありがとうございました。

月の初めに新しい仕事を始めました。 残念ながら、そのために描画速度が遅くなりました。

次の作画にもう少し時間がかかるかもしれないように、私の作品の品質を改善するために取り組んでいます。 お待ちいただいてありがとうございます。