Weekly News! (Patreon)

Here's this week's news! 

I hope you had a good weekend. As far as I'm concerned, the end of the year has been hectic, to say the least, with some pretty crazy projects for Magic the Gathering! Did you know that we're working for around 1 to 1.5 years ahead of the release of the sets? Let me tell you that sometimes some secrets are hard to keep, because the projects are so exciting! 

But none of this is stopping me from working hard on my Patreon, so let's talk about what's coming up very soon.
First of all, the start of the shipping phase for this month's Token : the Tier 1 and Tier 2 shipping is starting this week.

For Tier 3, we're still waiting for the reprints. In the event that we receive them later than expected (we  obviously depend on the responsiveness of our printer), the Relic cards with holograms will be sent to contributors separately from the rest of their pack, time for Alex to apply all the holograms. This extra shipment would be at our expense, of course. 

Also, the Tier 3 artist proof contest will finally take place this week! Keep an eye out! 

And last but not least, the new token will be revealed within the next few days. I can't wait to show it to you all!

Have a great day!
Magali


Voici les news de la semaine !
J’espère que vous avez passé un bon weekend. Pour ma part, cette fin d’année est pour le moins mouvementée, notamment, et en particulier, avec des projets assez fous pour Magic the Gathering ! Saviez-vous que nous travaillons environs 1 an à 1 an et demi en mont de la sortie des sets ? Autant vous dire qu’il y a parfois des secrets difficiles à garder tant les projets sont excitants !

Mais rien de tout cela ne m’empêche de travailler à fond sur mon Patreon, alors parlons un peu de ce qui va se passer très prochainement.
Tout d’abord, le début des expéditions : les expéditions des paliers 1 et 2 commencent cette semaine.
Pour le palier 3, nous attendons encore les réimpressions. Dans l’éventualité où nous les recevrions plus tard que prévu (nous sommes bien évidemment dépendants de la réactivité de notre imprimeur), les cartes Relic avec hologramme seraient envoyées aux contributeurs à part du reste de leur pack, le temps pour Alex d’appliquer tous les hologrammes. Cette expédition supplémentaire se ferait à nos frais, bien sûr.
Le concours pour l’artist proof du Palier 3 se tiendra finalement cette semaine ! Gardez un oeil ouvert !
Et enfin, la révélation du nouveau token arrive dans les jours prochains. J’ai hâte de vous le présenter !
Passez une très bonne journée !
Magali