Home
Creators
Search Recent Random
Posts
Search DMs Popular Hash Lookup Tags Random
Importer
Import FAQ
Register Favorites Keys Review DMs Logout
Community
Telegram ThePornDude
Home Creators Posts Import Register Favorites Logout

English translation satisfaction/영어 번역 만족도 (Patreon)

Published:
2023-08-10 04:16:46
Imported:
2026-06
Tags:

Poll

English translation satisfaction/영어 번역 만족도

  • [★★]_Very good 58
  • [★★]_The translation is satisfactory, but it's hard to immerse yourself in the Korean setting. 8
  • [★☆]_It's okay, but there are some words I don't understand. 2
  • [★☆]_It's okay, but it lacks the obscenity of the dialog. 1
  • [☆☆]_Overall awkward. 1
  • 2023-08-10
  • 70 votes
{'title': 'English translation satisfaction/영어 번역 만족도', 'choices': [{'text': '[★★]_Very good', 'votes': 58}, {'text': "[★★]_The translation is satisfactory, but it's hard to immerse yourself in the Korean setting.", 'votes': 8}, {'text': "[★☆]_It's okay, but there are some words I don't understand.", 'votes': 2}, {'text': "[★☆]_It's okay, but it lacks the obscenity of the dialog.", 'votes': 1}, {'text': '[☆☆]_Overall awkward.', 'votes': 1}], 'closes_at': None, 'created_at': datetime.datetime(2023, 8, 10, 4, 8, 31, tzinfo=datetime.timezone.utc), 'description': None, 'allow_multiple': False, 'total_votes': 70}

Content

What about the status of the English translation?

영어 번역 상태에 대해서 어떻습니까?

Files

Comments

Gusi

The translation is fine, the obscenity of the language would be for the chapters to come, which is when the story unfolds. I have great hope for the chapters to come and their development. of all your works this is my favorite, but the other original works are also very good.

Tythanin

The translation is pretty good! Some minor mistakes here and there, but overall very understandable. Looking forward to the next section.

DeVincenzo
>>114892203

Thank you. I was in charge of the english version of this series. Glad to hear you enjoyed it.