Helluva Trio 2 pg 40 inks (commentary) (Patreon)

I think the show somewhat contradicted this idea of Millie being the one to romance Moxxie, but it's not entirely clear. I think it's funnier that Millie was trying to "bag" Moxxie on their first date but realized she needed to ease in a little more.