Home Creators Posts Import Register Favorites Logout

Content

A note to readers fluent in French: be aware that the inflection of words in Old French is different to inflection in the modern language. I'm intentionally using some archaic phrases in certain places... you may come to understand why as the story unfolds.

CHAPTER 8 – Taken and Given

“Beaus sire, you are mistaken. I do not walk the night alone. I walk with God; and I shall fear no evil.”

— Frère Dacien, in reassurance

However long had passed since the attack, to hear the goblin tell his tale, Gorik was still beholding the unfolding terror.

“Night is yes. Gorik sleep yes. Lokke sleep yes.” He was shivering despite the morning heat. “Gorik hear goblin-goblin; goblin-goblin fear yes; goblin-goblin hurt-hurt yes. Gorik get Lokke.”

Saphienne sat cross-legged on the dry grass as she listened to him, picturing the scene unfolding in her mind. Gorik had been sleeping when he heard the rest of his group crying out, and he’d shaken his brother awake.

“Gorik fear yes. Gorik say hide; Gorik want see; Lokke hide no.”

He’d told his brother to hide while he went to see what was happening, but Lokke had refused to let Gorik go alone.

“Gorik get stab; Lokke get stab.” His fingers flexed anxiously; he was clearly unused to being unarmed. “Goblin-goblin stalk yes. Goblin-goblin look yes.”

The pair had crept together from their sleeping place, weapons in hand.

“Gorik see… Gorik see goblin-goblin.” He swallowed.

Glancing over Gorik’s shoulder, Saphienne surveyed his companions where they huddled – fifty feet away – and observed her with undisguised worry. Young Mil was munching on one of the bread rolls, but both Sas and Nore were too tense to eat.

That was when she realised: his fear was twofold. “…You’re just as afraid of me…”

Gorik didn’t speak Elfish, and his pupils widened as he tried to read her. “Saph say Gorik? Gorik see no…”

She pinched the bridge of her nose, willing away her tiredness as she reverted to the goblin tongue. “Saph say no. Saph sleep no.” Her voice softened. “Gorik fear Saph; Gorik fear no-no. Saph hurt Gorik? Saph hurt goblin-goblin? Saph hurt no.” She inclined her head in encouragement. “Gorik say see.”

He was no less frightened… but he was no less resolved. “Gorik see goblin-goblin. Goblin-goblin is no.” What he’d seen had looked like his people, though something was dreadfully wrong. “Gorik see goblin; goblin run yes; goblin stab goblin; goblin-goblin stab goblin-goblin.” His horror at the apparent infighting was palpable, sweat beading all over his mottled brown skin. “Lokke is sad; Lokke is angry. Lokke say sit! Goblin-goblin kill no! Lokke run yes; Gorik get Lokke — Gorik get no. Lokke…”

His mouth had dried; he tried to lick his lips.

“…Lokke stand yes. Wind get Lokke.”

Saphienne imagined Lokke charging forward to interpose himself between their warring neighbours, Gorik failing to grab him, and then an icy breeze howling around the sprinting goblin, his limbs tensing, his movement arrested.

“Gorik see no.” Gorik had thought Lokke stopped of his own volition. “Gorik get Lokke… Lokke is stone.” His breathing was coming faster, impelled by a pulse that raced in remembrance of his dawning disquiet at his brother’s stillness. “Gorik see Lokke; Lokke is no; Gorik see see-see.”

Recalling his brother’s gaze was too much — he covered his face with both hands.

“See is dirt; dirt is no! See is sun.”

Spiritual possession manifested in the eyes… and the spirits of the woodlands, arisen through sunlight, coloured them yellow.

“Lokke is no; goblin is no; Gorik see wind. Gorik is fear.” He hung his head. “Gorik see goblin-goblin; Gorik see wind; goblin-goblin hurt wind; hurt is no.”

Frozen, Gorik had witnessed the nearby fighting play out. Intangible on the air, able to heal their hosts, the spirits were invulnerable to counterattack from the goblins.

“Lokke say no; wind say yes.” The voice he’d heard hadn’t belonged to Lokke. “Wind say run…”

Utter misery poured from him as he finished his sad tale, barely repressing tears of rage and self-loathing.

“…Gorik run yes. Gorik hurt no-no? Gorik hurt Lokke?”

And so he’d fled.

What else could he have done? He couldn’t harm his brother.

* * *

Saphienne brooded as she listened to the aftermath, her mind on other matters as Gorik described Sas finding him, and then stumbling across Nore and Mil, the four of them banding together to try to survive however they could. To hear his more dispassionate, resigned tone, the goblins were culturally accustomed to being set upon by predators, and the other adults believed there would be no more survivors.

She could tell Gorik didn’t really believe Lokke was alive, either. Yet his love for his brother would not let him abandon all hope. He was mad with grief.

The band had hoped to snare a fox or a rabbit, maybe a deer if they were lucky, a badger if they weren’t. They hadn’t expected any elves would be roaming the wilds, and certainly not alone. That Saphienne had turned out to be a wizard was extraordinarily poor fortune…

“Saph is tabruna; tabruna is no-no.” He folded his arms, jaw set. “Saph is yes-yes? Gorik want Saph; Lokke want-want Saph. No-no hurt no-no. Gorik give Gorik.”

…A fortune her apparent kindness contradicted. Gorik didn’t trust her, but in his desperation he was willing to offer up his life to her if she would help him; he would fight one evil with another.

“Gorik want stab; stab kill no-no; stab kill wind.”

He needed a weapon that could harm a spirit — whether to save his brother, or to avenge his memory.

“Gorik kill wind. Saph get Gorik.”

Distracted, Saphienne didn’t immediately respond, her gaze on clouds that threatened a downpour before the day was over. That would be welcome… she liked the feeling of rain against her skin…

Reason told her that she should refuse Gorik. His story was tragic, but what he wanted from her, she simply couldn’t provide: she lacked the materials and time necessary to forge an enchanted weapon. Even were that available, a blade capable of injuring spirits was not sufficient to force them to relinquish their hosts, and would serve as no defence against him being taken like his brother. Had the spirit possessing Lokke not delighted in his torment, Gorik would easily have been seized by her sisters.

That was another, more compelling justification for Saphienne's refusal. What Gorik had described wasn’t the work of any single spirit — rather of many, singing in malevolent chorus. Fighting one without casting spells would be challenging, whereas more than one was nothing short of suicidal. As much as Gorik was content to throw his life away, she’d already refused to let him die.

Moreover, she wasn’t certain that she herself could prevail. Spirits had sylvan magic of their own, and ancient spirits were more than a match for even skilled magicians. There was every possibility that she would be powerless to help; and that was before considering her circumstances, wherein she risked being scried whenever she cast a spell. Were the elves to catch up with the woman who’d burned the woodlands, they would make whatever fantasies of revenge Gorik held seem merciful–

Saphienne blinked.

Then, she frowned, her eyes falling closed. “…Stab is no.”

Gorik shifted where he knelt, his resentment burning in her ears. “Saph give no.”

“…Saph give yes.” Her ears were drooping when she next looked at him, far wearier than from mere physical tiredness. “Saph look wind. Saph get Lokke; Gorik get Lokke. Saph get Gorik? Saph get no; Saph want no.”

His eyes were narrowed in scepticism. “Saph give yes? Saph want no? Gorik see no.”

Why help him? Why endanger herself for nothing?

“Saph want yes-yes.”

And while she did want to do what was right, her true reason was not quite so simple; nor could she explain it to him in the constraints of the language they shared.

Saphienne had no choice but to help. What had happened to his friends and family was her fault — for she had burned the woodlands, burned the prison-trees, loosed the horde of spirits long sealed away. Many had been imprisoned for daring to oppose the cruelties of the ancient ways followed by their sisters and the wood elves, but some had been justly condemned, and she was in no doubt that they had flown from the lands of elves to visit their wicked passions upon the wider world.

His suffering was her doing; he had given her enough.

The goblins had paid the price for her freedom.

* * *

I couldn’t let that pass. “Had they? Was she really responsible?”

The storyteller beckoned to me. “Present your reasoning to us.”

“She gave the spirits their freedom, but unless I’m mistaken, she didn’t tell them what they should do. We aren’t accountable for decisions we have no hand in shaping.”

“You are correct about her degree of involvement.” An inquisitive smile crept onto his lips, his eyebrows raised. “I don’t recall you ever attending when I’ve told her first story, in the spring… where did you hear about her early deeds?”

“From Fernado,” I answered, nodding across to where the old man sat. “And before him from others, though their versions of the story were less believable.” Not wanting to bring scrutiny to my travel companion, I pressed on. “If they acted of their own volition, I say she wasn’t to blame.”

Silent until then, a new voice gave reply. “Spirits are not whole.”

We all turned to the masked elf in tatterdemalion clothes, seated apart from the two wood elves in the audience. On closer inspection their concealing garb was neither dirty nor in disrepair, being deliberately patched together from irregularly shaped swatches of dim colours that skewed to warm hues. Their facial covering was austere, lacking a mouth, though the edges of the shaded gaps through which they watched me were ringed in paints that matched their attire.

“They are shaped by the people who give them their meanings,” said the elf from the mountains of Kakatestan, their high, almost prepubescent voice oddly unmuffled. “They think and feel only what has been thought and felt before. While change may come from without, they cannot choose to be other than they are made. They are not like you or I.”

One of the wood elf priests – perhaps compelled by his faith – objected. “They are as alive as anyone. Not everyone is born with the faculty to decide for themselves.”

His distant cousin spoke with unveiled disdain. “Your spirits are but an echo of yourselves; your incautious embraces with them are ignorant, verging on incestuous.”

I suppressed a smile at the outrage evident on the faces of the priests.

“Visitor,” the storyteller interjected, “would you describe Saphienne so? You have heard of her fondness for the bloomkith Hyacinth: was their love for one another profane, in your eyes?”

“No.” Despite the storyteller also being a wood elf, the Kakat elf forwent the hostility they had shown to the priest. “She did not embrace the spirit in ignorance, but with the reverence owed from herself to herself. She did not let Hyacinth shape her to be other than she chose to be, and gave truth to the nature of that which she invited within.”

The other priest was withering. “I suppose your people are just as wise?”

“Wise enough to quarrel with you no more.”

She held up her palms. “We thank Our Lady for that small mercy!”

I’d heard enough. “Then,” I addressed the storyteller, “would you say Saphienne saw what happened as a direct consequence of what she’d done? That because spirits can only do what they’ve been made capable of doing, it was as though she’d sent a log rolling downhill, not realising the goblins lay below?”

He steepled his fingers, consulting the shadows. “…She may have told herself that was her rationale, but I suspect not. Saphienne wouldn’t have refused herself — not unless compelled by more than the threat of harm befalling her.”

Someone – I didn’t catch who – whispered, “She was kind…”

“Principled,” said the dragon to my left. “She consistently opposed the strong abusing the weak. This was a chance to enact her will without constraints imposed by elves.”

“Perhaps.” The storyteller spread his arms. “Whatever her ultimate motive, my only conviction is that there was no possibility she would have declined. It was not a choice; and in that way, she was not so different in agency from a spirit.” His smile became a grin. “Accepting this, shall I now share the outcome of what Gorik set in motion?”

* * *

Nore and Sas were arguing with Gorik in the distance, desperate to convince him that he was making a mistake. Saphienne let their babbling fade into the background, browsing through her spellbook as she contemplated how best to tackle the danger.

In addition to the Ward Against Momentum she was presently maintaining, Saphienne had several Abjuration spells available. Raising a ward that could bar spiritual passage was relatively simple, and an inverted ward – anchored by a traced circle – could serve as a binding to temporarily pin unwary spirits in place. Could she trick a host of spirits into being bound?

Assuming so, what would follow? Forcing a victim of possession to cross an abjuration against spirits could free them, though it would be an intensely painful experience, requiring they be physically impelled over the boundary. Destroying a spirit while it was possessing a host was even harder…

…Although she’d arguably done worse, Saphienne had never murdered anyone, not intentionally. Was she prepared to kill to save the goblins? If she were too late, could she kill to prevent the same fate befalling others?

There was another possibility. Violence might be avoidable. What could sylvan spirits want with these goblins, anyway? To play in their flesh; more likely, to enslave them in service to a goal, such as raising a hidden glade where they might evade discovery. While their chosen methods were abhorrent, should they prove agreeable, Saphienne wasn’t above striking a bargain with them to release the goblins, one criminal abetting another.

…Would they know who she was? She hadn’t announced her identity when she set the prison-trees aflame. At least she was as fluent in the sylvan tongue as she was the language of goblins; she wouldn’t need an Invocation spell to entreat them.

Slowly, her attention returned to Gorik, who was hugging his friends farewell.

Saphienne had wanted to know more than the hunter could explain. Their difficulty wasn’t that they couldn’t understand each other, but that the simplicity of the goblin language made certain questions impossible to pose: every sentence was in the present tense, and the goblins didn’t employ numbers, their methods of counting extremely imprecise. She therefore couldn’t ask Gorik how many nights ago the attack had taken place.

Pondering the subject more intently, the magician flicked to a silvery sigil composed by her hand. The divination vested within was of the Third Degree, and it imparted understanding of whichever languages were spoken nearby, directly reading words and their associations from the minds of speakers. Being as Saphienne had the mind of a dragon, she’d accounted for differing structures of the brain, incorporating her knowledge of draconic, elven, human, and dwarven physiology into the work, leaving room for the caster to supplement it with further knowledge…

…And when Kob had generously allowed her to study him, his brain hadn’t differed from those of other non-dragons.

“Gorik is yes,” said the warrior, sheathing the knife he’d retrieved on his lower back. “Gorik run goblin-goblin; Saph see goblin-goblin.”

“Gorik sit yes,” Saphienne replied, concentration on memorising the sigil. “Saph is tabruna; Saph tabruna Gorik; Gorik see yes.”

His bravery exceeded his unease. “…Gorik sit yes.”

* * *

A touch upon his flinching forehead imparted the divination, which sank within Gorik as he wrestled against his raring panic.

He’d been queasy with dread as she’d pronounced the necessary syllables, awed by the white glow that had flowed around her fingers as they glided through ritual poses that evoked the symbolism of the spell; but the goblin had stood firm, and now he hugged himself as the magic grew translucent, gaze darting over himself as it vanished from view. “Gorik is… Gorik?”

He felt no different: that was promising. Saphienne took a deep breath, then softly posed a question in Elfish. “Can you understand me, Gorik?”

His jaw dropped.

Smothering her amusement was a struggle.

He licked his lips. “I–”

Then he reeled, and the poor goblin sat down heavily, clutching at his head, his expression frozen in a grimace midway between torture and the unendurable rapture of enlightenment.

Saphienne crouched next to him, hesitantly patting his back. “Breathe.”

His stare was fixed beyond the physical world. “I… I…”

The goblin language had no pronouns, and the Elfish unfolding before him implicitly carried concepts of being that crystalised what had forever been fluid and invisible. Gorik beheld ‘I’ as a self apart from the whole, clearly conceiving of himself as a true individual for the first time in his life. His was not the dread of dawning self-awareness, but of finally comprehending the depth of his own individuation, and through it gaining a obliterating glimpse into the parallel selves of his friends and loved ones, the multitude of the ‘you’ that were each an ‘I’ like himself.

His lips formed a foreign syllable. “What–”

He slumped forward, his head between his knees, dizzy.

Saphienne gave him as long as he needed. She could only empathise: he was discovering a lot of questions that he’d never conceived of asking.

* * *

“Why did you do this to me?”

“To ask you more detailed questions about what happened.”

“…There is so much in my head…”

“I know; give yourself a moment to adjust.”

“Know… I know…”

“You’ve always known things.”

“But I didn’t… I did not… did…”

“Gorik?”

“…The past…”

“Try to remain calm.”

“…This is now… that was then… today comes after yesterday, before to–”

“You’ve always lived like this. Time has always passed for you.”

“But I didn’t know! Not like this! Not divided!”

“What do you mean?”

“There was only a moment! A moment ago, the moment now, and the moment to come — they were all the same! The moment became different, but it was still the same moment to me!”

“But you thought about the past, didn’t you?”

“…”

“Gorik?”

“I remembered… but I had no memories. Remembering was another present. The future was a dream of the present. Dreams were a present that wasn’t.”

“How could you think like that?”

“How can you live like this?!”

* * *

He adjusted as they travelled. Saphienne was impressed by how quickly Gorik reoriented himself within his new landscape, suspecting that his willingness to die made it easier to have his sense of himself shattered. He reconstituted his existence one step at a time, focusing on the things that mattered more than who and what he had felt himself to be.

“Lokke is my younger brother; he is a child… he isn’t an adult.” Each new concept, such as childhood, contained within itself all that it excluded. “Our mother died many days ago. Maybe years? I cannot count them.”

Gentle questioning from Saphienne established the limits of what the spell was bestowing on Gorik. He wasn’t granted knowledge of what he hadn’t lived; the divination taught him words for experiences, and the mere naming of his experiences – together with the conceptual ordering imposed by that naming – imparted definitions that expanded how he conceived of his life. She confirmed this hypothesis by asking him to explain what ‘tabruna’ would translate to in Elfish.

“…I’m not sure.” He massaged his neck as he jogged ahead, leading the way. “What you did to me would be called ‘magic’ — but I don’t understand what that is. A tabruna does magic. Tabruna are evil; they start as strange children, and one day they do magic, and the magic hurts people.”

“Sorcerer.” She could see how a goblin who was born with sorcery in her blood would be feared and reviled by her people, especially when her magic first erupted. “Do you know what a sorcerer is?”

“…A tabruna?”

“Interesting. How did Nore know I’m a sorcerer?”

“Your things, I think. She is very old and wise; she knows elves better than us, and has told us stories about elven sorcerers.” He glanced back and up at her, reproachful. “They were warnings. She said elves are like wolves, sometimes bears, but elven… sorcerers… are more dangerous than the largest cats in the forest.”

Saphienne couldn’t disagree. “Do you know what a book is?”

“No. Why are you asking?”

“I’m confirming how much the spell I cast on you can translate.” She tried to sound confident and practical. “The magic can only teach you words for what you’ve lived, which isn’t the same as what you’ve encountered.”

“…Don’t you know how this ‘magic’ does what it does?”

“Better than I understand how goblins work.”

His pace slowed. “…You mean, you don’t understand how we are alive in the way you understand elves? What is ‘work’?”

She giggled at his innocent consternation. “Gorik, I don’t mean any offense, but be thankful there are some words you don’t know the meaning of.”

He wanted to resent that – she could tell – but was too far from shore to do more than tread water. “I would like to forget all of this when your ‘magic’ is done.” He focused on the trees in front of them, lapsing into silence.

Saphienne was glad he wasn’t watching her. She was, in fact, extremely worried that she’d inadvertently caused him irreparable harm — for she didn’t know what would happen when she ceased concentrating on the spell. Would the divisions of time remain with him after the words were gone? What would become of his thoughts, when he lacked the language to express the complex interrelationships that had been revealed?

She was afraid he might lose his mind.

However, another part of her was optimistic. Was it not also possible that, by expanding his horizons, she had endowed him with the potential to develop the goblin language beyond immediacy? And no matter whether or not he could share his insights with other goblins, his intellect – and thus the full sapience of his people – was now undeniable, constrained only by expression.

Why had no one ever thought to attempt this before? She hadn’t, but only because she believed that Kob learning Elfish through study would help prove to the elves he was a civilised man. Or were there other goblins, far from the woodlands, who had learned to think in languages of greater sophistication? For what reason was the goblin tongue comparatively simplistic?

She noticed his shoulders hunching, and recognised the weight he shouldered. Whatever else resulted, for weal or for woe, here and now was a man who suffered under her good intentions.

“Gorik,” she murmured, “I’m sorry. I didn’t want to make your life more difficult.”

“Save Lokke.” He didn’t turn around. “Nothing else matters.”

* * *

Their journey lasted until evening. Gorik explained that his clan – an obscure word, one Saphienne had read and then never again thought about – had been permanently camped in a sheltered clearing. As he described the camp, Saphienne realised that the goblins had settled into vacated buildings, perhaps left by humans or dwarves.

She risked casting Second Sense as they neared, peering through the trees and scanning the sky for ripples of golden yellow. “Stay back; they might still be nearby.”

He was unnerved by her magic, but undeterred. “The winds blow everywhere: I’m staying with you.”

They crept between houses overgrown with greenery, old stone mortared, empty windows and doorways covered with mats woven by the goblins. Toward the centre the ground had been cleared, an enclosed well exposed–

Surrounded by flowers that bloomed out of season.

End of Chapter 8

Comments

L. J. Amber

I was laid out this week by what felt like the worst migraine I've had in forever, which I'm attributing to the withdrawal from sugar hitting me hard. That ate three whole days. However, as of this moment I'm extremely optimistic, because last night – I'm nocturnal at the moment – I sat down to write feeling clearheaded and better than I have in months, and I wrote everything but the opening quote of this chapter in one sitting. Four thousand solid words in a little under nine hours! That's around the pace I used to write at, before I started getting sick. I'm definitely getting better. Let's see whether I can get another one done this weekend...

Snafu66

Sapphienne, patron goddess and ensmartenator of goblins

Snafu66

Cheering for u, ty4c

Snafu66

Entemporalinator That's fair, goblin got more tools not more brain wrinkles

Dimitri Verhaeghe

Was clan one of the words that the elves used when they described human kingdoms to saphienne?

Matthew Ducker

@L.J.: Hmm, I get why you say that, but also… language is the kernel of sapience, and sapience isn’t binary. So getting given a capability of more advanced language could in fairness be considered being given “smartness”. Particularly so if the lessons learnt persist after the externally-provided capability ends, and so have the potential for the smartness to become internal and persistent

L. J. Amber

No, they referred to human tribes. I'll give you a rare hint for the origin: the word the spell gave him wasn't an Elfish word.

L. J. Amber

Language isn't the kernel of sapience, as there are many human beings without internal monologues. Also, creatures such as Orangutans are very obviously, demonstrably sapient.

Nimsco

Incomple thought: I'm a huge fan of your work, but I'm struggling with a few of the concepts here. You responded to another comment here that Gorik was not made smarter by magic here, but the implication is that he wasn't held back from understanding concepts by his mental capacity, but by the words available to him. The key limiting factor being language, with a "superior" language being the thing that enables him to understand these concepts. It sounds uncomfortably close to a lot of colonialist propoganda, painting speakers of "inferior" languages--often pidgin and creole speakers--as being limited intellectually by those languages, and their children could be enlightened if only they were raised speaking french/english/etc. Not sure where you're going with this plot line, but I'm hopeful to see what you do.

Uwerta

Still immensely enjoying all the linguistics here. I’m noticing lots of subtle little differences between how Saphienne uses the Goblin language, translating thoughts not originally intended for that language into it, and how the goblins themselves use it. And then Gorik speaking Elvish, speaks it much more similarly (though still not entirely the same) as Saphienne than how Saphienne was speaking Goblin. Of particular note is how Gorik said “The winds blow everywhere” at the end of this Chapter. He (presumably) knows the word ‘spirit’ now, but _chose_ to use the word ‘wind’. It’ll be interesting to see how Saphienne deals with the spirits. Even if she was powerful enough/was in a position to choose their fate entirely and didn’t have to struggle against them with the possibility of disengaging with a subpar outcome, then how she chooses to deal with them would still be illuminating. Diplomacy? If she decided to punish them somehow, would it just be killing them? Imprisoning them and ‘gifting’ them to the other Elves looking for her?

Nimsco

Even the Wikipedia page mentions that the strong whorf hypothesis has been widely debunked. I would consider the idea that language affects something as critical as the concept of yesterday and tomorrow to fall within the strong hypothesis. Whorf also argued that the reason Europe was more technologically developed than the Americas was because they had superior languages for it.

L. J. Amber

If you haven't figured it out you're just going to have to wait and see.

Critical Bum

The idea of language shaping thought is pretty important to philosophical linguistics. To give an example: imagine describing the importance of your family without knowing the word love. Love still exists in your relationships, but you don't know it exists and can't think about it. You won't be able to tell other people about what you love. There are also many words that can't be translated easily because they use ideas that might not have its own word in another language.

L. J. Amber

I'm going to head off assumptions with two cryptic clues: There exists a language where the words for yesterday and tomorrow are the same word. There exists a language where the words for hello and goodbye are the same word.

Nimsco

Feel free to drop a reference to any modern philosophers or cognitive linguists that argue this. I know at least Noam Chompsky and Steven Pinker would disagree. Yes, there is importance in the words and subtext of how we describe things, because it can subtly shape our thoughts and opinions, but it does not fundamentally reflect the depth or understanding of concepts. If I never knew the word love, do you really think I'd be unable to conceptualize my love as deeply? Greek famously has much more granular words to describe types of love, so is my love for my partner less deep than someone who describes it in their mind as eros? Alternatively, ai in Japanese is a much broader word, do I love more deeply because I don't use it in my mind? My ability to conceptualize the feeling is not hindered by the presence or lack of accurate language. Sure, it could take longer to convey, but that's why language evolves to fit the needs of the people that use it. People build their language to reflect and communicate their thoughts, not the other way around.

Nimsco

Looking forward to seeing how this resolves, thank you for the chapter!

Jacqui Andronicos

Ah ha! As I thought, despite the risk to her life and her circumstances, Saphienne will not turn her back from what is in front of her. Especially if she may have been involved in the chain of events leading to it. I'm inclined to agree with the dragon, it is her guiding principles that drive her forward, the freedom to act on them, and the will to live by them. Language is such a fascinating thing. It enables and inhibits communication to such a high degree when you get to concepts. Simple communication can be reached without language, even semi complex communication can be achieved. But nuance is the domain of language. As is details and precision. The capacity for thought, and experiencing life is not dependant on language and knowledge that comes with language or experience. However, being able to parse it into concrete concepts at a fine grain, does somewhat depend on language. So by bestowing the knowledge of a language that better handles complexity, He has become able communicate further detail, and parse discrete concepts that may have previously been mixed! I'm interest in what Saphienne's conclusions are from this, and what happens to our new friend when her spell falls.

oneirosophis

There've been references before to Woodlands society being shaped by the feedback loop between elves and spirits, with it here being described as incestuous my mind instantly jumped to (the cultural equivalent of) the risks from inbreeding. Also on the theme of cultural evolution, the goblin language being rooted in the present moment and in community seems like it'd help goblins resist/endure psychological trauma?

oneirosophis

I could ramble about cognitive processing vs cognitive capacity, knowledge vs intelligence, expression vs interiority, etc. but I think the more relevant point is that we aren't talking about characters who exist in our world, we're talking about characters in a world where language and thought can shape magic.

Asura Burst

YOOOOOOOOOOOOO!!!!!!! This is my favorite shit; this is crack injected directly into my cerebral cortex. My favorite thing in the world is the type of stuff: characters trying to understand completely alien concepts and viewpoints utterly incongruent with themselves. I swear to god, if Gorik doesn't become Saph's apprentice (minina's senior, she better join as well) and learns magic through a goblin lens, I will be incredibly, unfathomably, .002% dissappointed, as you haven't steered us (the readers) wrong before. Anyway, keep up the good work! (Yours truly, cracked-out superfan #6)

CastorInvictus

I'm selfishly glad for Gorik's language graft, whatever pains inflicted. The goblin speech is not particularly pleasant to read. Something about the characters debating Saphienne's story within the story feels particularly apt or synergistic for this specific medium. They're hearing a story and commenting on it. We're reading a story then commenting on it. It colors the experience, differentiating it from reading the same text as a physical book, disconnected from discussion.

Claire Hiria

OMG, a rare sighting of tatterdemalion :O "your incautious embraces with them are ignorant, verging on incestuous" - daaaaaaamn, kid, preach! "His bravery exceeded his unease." awww, I like Gorik OMG poor enlightened Gorik T_T I love this scene I am crossing my fingers that everything works out all right for Gorik!! But knowing you <.< ...

Vitor Bosshard

I had a bit of trouble with the previous chapter's cliffhanger. It was incongruous that woodland spirits would be acting outside their domain, when they're probably pretty busy restoring order. But it makes total sense for these to be rogue spirits. I still find it a bit strange that Saph was immediately able to deduce the nature of the threat. Just some feedback about a part of the story where I stumbled a bit. As to this chapter, it's shaping up to be interesting. I was a bit skeptical at first, because Saph is being pulled in all of these different directions, and now we have yet another direction that appeared out of nowhere. It's very consistent with her personality and her praxis of course, and I'm looking forward to see how Gorik's journey unfolds. In some sense, his mind is being manipulated by an external force that is implanting foreign thought patterns involuntarily. We're all vulnerable to this kind of thing (in less magical ways of course), and it's viscerally uncomfortable for me, even as I intellectually know that Gorik is seeing all the bad sides immediately, but the good sides take more time to unfold.