お知らせ/Notice (Patreon)

支援者様各位

いつも温かい支援を賜り、まことにありがとうございます。

誠に勝手ながら、2024年8月より閲覧可能な作品を直近3ヶ月のものに限定させていただきます。

それ以前の作品につきましては、専用のプランを作成させていただきますので、そちらをご利用くださいますよう、お願い申し上げます。

また、すでに支援いただいている方につきましては、お気に入りの作品がございましたら、できるだけ早めにダウンロードいただけますと幸いです。

何卒、ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

＊－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

Dear Supporters,

Thank you always for your warm support. We would like to inform you that, starting from August 2024, we will limit the available works to those from the most recent three months. For works prior to this, we will create a dedicated plan, and we kindly ask you to use it. Also, for those who are already supporting us, if you have any favorite works, we would appreciate it if you could download them as soon as possible.

We kindly ask for your understanding and cooperation.

＊－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

지원자 여러분,

항상 따뜻한 지원을 주셔서 진심으로 감사드립니다. 그러므로, 사정상 2024년 8월부터 열람 가능한 작품을 최근 3개월 것으로 제한하게 됩니다. 그 이전의 작품에 대해서는 전용 플랜을 만들어 주시기 바랍니다. 또한, 이미 지원해 주신 분들께서는 좋아하는 작품이 있으시다면, 가능한 한 빨리 다운로드해 주시면 감사하겠습니다.

바라건대, 이해와 협력을 부탁드립니다.

＊－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

尊敬的支持者，

感谢您一直以来的热情支持。因此，我们决定从2024年8月开始，将可查看的作品限制为最近三个月的作品。对于之前的作品，我们将创建一个专用的计划，请您使用。另外，对于已经支持我们的人，如果您有喜欢的作品，我们希望您能尽快下载。

我们恳请您的理解和合作。