Lately, the word "six-seven" has been trending... honestly, I don't see the sense in it, but I consider it would be something typical of Akko...

Últimamente ha estado en tendencia la palabra six-seven... honestamente no le encuentro sentido, pero considero que sería algo propio de Akko...

EXTRA

I am sharing the creation process of this drawing with you... I've mentioned it before... I like how the line art of a drawing looks... which always makes me question whether to color it or just leave it there... besides, that way I could post faster...

Les comparto el proceso de creación de este dibujo... Ya lo he mencionado anteriormente... me gusta cómo se ve el lineart de un dibujo... lo cual siempre me hace cuestionarme si pintarlo o dejarlo hasta ahí... además, así podría publicar más rápido...

Base color... it looks decent, but it makes the drawing look very "flat"... like a sticker type of thing... well, that's what I think...

El color base... se ve decente, pero hace parecer muy "plano" el dibujo... como tipo sticker... bueno, eso es lo que creo...

Adding shadows... here the drawing gains volume and looks more alive...

Agregado de sombras... aquí ya adquiere volumen el dibujo y se ve más vivo...

Finally, a comparison between the initial line art and the final result... I like both versions...

Finalmente, una comparativa entre el lineart inicial y el resultado final... ambas versiones me gustan...

As a final fact... initially, both Diana and Akko were going to have large breasts... well... medium, but... since I didn't know how to make the "print" effect on her shirt, I had to scrap that option...

Como dato final... inicialmente tanto Diana como Akko iban a tener pechos grandes... bueno... medianos, pero... como no sabía cómo hacer el efecto de "estampado" en su playera, tuve que descartar esa opción...

I didn't want the phrase on her shirt "I'M WITH STUPID" to look distorted over a voluptuous chest...

No quería que la frase de su playera "I'M WITH STUPID" se viese encimada en un pecho voluptuoso...