Update - Week 41 (Patreon)

English version below

Was für eine Woche! Mein Montag war einfach purer Stress – ich glaube, ich war noch nie so überfordert beim Packen 😅 Und es war tatsächlich das erste Mal, dass ich (wenn auch nur leicht) über dem zulässigen Koffergewicht lag 😆

Am Dienstag ging es dann super früh los – man kann der Deutschen Bahn ja leider nur bedingt trauen –, also war ich dementsprechend früh am Flughafen. Aber besser so, als den Flug zu verpassen 😬

Ab da lief alles reibungslos: Ich bin pünktlich in Südfrankreich gelandet, wo mich Ingo abgeholt hat – und zur Begrüßung gab’s erst einmal Dessert 😋

Am Nachmittag haben wir noch einen kleinen Spaziergang gemacht. Ist das Airbnb und die Umgebung nicht ein Traum? Ich habe direkt am ersten Tag Flamingos gesehen 😍🦩

Am Mittwoch habe ich fast den ganzen Tag gearbeitet, aber Ingo und ich haben am Nachmittag trotzdem schon „ein bisschen“ geshootet – über 5000 Bilder 🙈 Das Licht hier ist einfach unglaublich!

Abends hatte ich dann tierischen Besuch am Badezimmerfenster – ein Gecko! Ich finde die einfach unfassbar süß 😍

Der Donnerstag begann mit einem Besuch in der Bäckerei, und nach meiner Arbeit am Vormittag haben wir wieder geshootet und den Tag mit einem Spaziergang am Wasser und natürlich Bildergucken beendet.

Freitag verlief ähnlich – und ehrlich gesagt könnte ich mich an diesen Rhythmus gewöhnen.

Am Samstag haben wir einen Pausetag eingelegt und sind in einen Vogelpark gefahren, um Flamingos anzuschauen, und danach noch an den Strand. Leider waren wir beide so erschöpft von den letzten Tagen, dass wir beschlossen haben, unsere sieben Sachen zu packen und Pizza zu holen.

Dafür hatten wir am Sonntag wieder Energie zum Shooten – und danach ging’s noch nach Montpellier. Eine wunderschöne Stadt mit unglaublich leckeren Keksen und Kuchen 🍰😇

Auf dem Rückweg bin ich einfach im Auto eingeschlafen 😆 Dafür war ich später umso wacher – und habe mit Ingo die halbe Nacht durchgequatscht 😬

-

What a week! My Monday was pure stress — I don’t think I’ve ever been this overwhelmed while packing 😅 And for the first time ever, my suitcase was (just slightly) over the weight limit 😆

On Tuesday, I left super early — you can only trust Deutsche Bahn so much — so I ended up being very early at the airport. But better that than missing the flight 😬

From there, everything went smoothly: I landed right on time in the south of France, where Ingo picked me up — and our first stop was dessert 😋

In the afternoon, we went for a short walk. Isn’t the Airbnb and the area just dreamy? I even saw flamingos on my very first day 😍

On Wednesday, I worked almost the entire day, but Ingo and I still managed to “shoot a little” in the afternoon — over 5000 photos 🙈 The light here is just incredible!

In the evening, I had a little visitor at my bathroom window — a gecko! They’re just too cute 😍

Thursday started with a bakery visit, and after working in the morning, we spent the afternoon shooting again and ended the day with a walk by the water — and of course, looking through photos.

Friday was much the same — and honestly, I could get used to this rhythm.

Saturday was our rest day: we went to a bird park to see flamingos and then to the beach. We were both so exhausted from all the shoots that we decided to pack our things and grab pizza.

By Sunday, we had our energy back for another shoot — and afterward, we visited Montpellier. Such a beautiful city with amazing cookies and cakes 🍰😇

On the drive back, I completely fell asleep in the car 😆 But later, I was wide awake again — and ended up chatting with Ingo all night 😬