Update - Week 42 (Patreon)

English version below

Besser spät als nie: das wöchentliche Update. Am Montag waren Ingo und ich richtig lecker essen. Ich hatte in meinem Leben noch keinen Pulled Duck Burger und wusste auch nicht, was mir bisher entgangen ist – jetzt bin ich leider etwas traurig, dass es so ein Restaurant nicht in meiner Nähe gibt 😆

Dienstagmorgen habe ich mit einem Spaziergang gestartet, inklusive kätzischer Begleitung und einem Schokocroissant, und der Tag endete mit einem Strandshooting. Ingo durfte auch kurz vor die Kamera, aber eigentlich stand ich die meiste Zeit davor. Unsere Motivation war an dem Tag nicht besonders groß, weil ich kein typischer Outdoor-Shooting-Mensch bin und Ingo noch viel weniger. Aber ich wusste, dass ich es bereuen würde, die Chance von Strand und Meer nicht zu nutzen. Und jetzt kann ich sagen: Zum Glück. Es war einfach menschenleer (nur einmal sind wir kurz von einem Spaziergänger unterbrochen worden) und das Wasser war sogar noch warm genug, dass ich reingehen konnte. Mitte Oktober! 🤯 Natürlich haben wir am Abend direkt die Bilder gesichtet 😆

Am Mittwoch ging es dann von der Südküste Richtung Carcassonne. Auf dem Weg durfte ein Raststätten-Picknick natürlich nicht fehlen – hier habe ich auch zum ersten Mal eine Gottesanbeterin in freier Natur gesehen. Ich finde diese Tiere einfach unglaublich faszinierend! Leider scheinen wir sie nicht so sehr zu faszinieren, und sie hat relativ schnell das Weite gesucht 😕

Die neue Unterkunft ist einfach der Wahnsinn (und die Raupe auf der Terrasse auch 😆), auch wenn der Pool und die Außentemperaturen mittlerweile leider zu kalt zum Schwimmen sind. Natürlich konnten wir nicht stillsitzen und haben gleich geshootet (allerdings in den Schlafzimmern) 😁

Am Freitag haben wir uns den neueren Teil von Carcassonne angesehen, waren mal wieder Burger essen UND ich war erfolgreich beim Shoppen neuer Unterwäsche – die natürlich direkt getestet werden musste 😆 Wir haben auch kurz den Pool für ein Nachtshooting ausprobiert, weil die Innenbeleuchtung einfach irre aussieht (man kann die Farben wechseln 😍), aber draußen gibt es leider einen Bewegungsmelder, der uns das Licht versaut hat.

Am Sonntag ging es dann in den alten Teil von Carcassonne, der allein von außen schon unglaublich beeindruckend ist. Innen ist es leider sehr touristisch: super viele Menschen (selbst zu dieser Zeit im Jahr) und ein Touristenshop nach dem anderen. Trotzdem war es definitiv einen Besuch wert und das Essen ebenfalls! Trotz des Tourismus leidet die Qualität der Restaurants dort anscheinend nicht. Auch die anschließende Bäckerei hat nicht enttäuscht 😁

Am 25. geht es leider „schon“ wieder zurück, und ich finde den Gedanken daran überhaupt nicht lustig… erstens wegen des Wetters und zweitens, weil es für mich unglaublich anstrengend ist, mich wieder ans Alleinesein zu gewöhnen. Reisen plus halbtags arbeiten plus den Rest des Tages shooten/Freizeit haben – definitiv ein Modell, an das ich mich gewöhnen könnte, aber leider sehr unrealistisch 😆 Ich freue mich trotzdem noch auf die restlichen Tage, und Ende Oktober/Anfang November geht es für mich auch schon wieder für ein paar Tage nach Polen über meinen Geburtstag. Darauf bin ich sehr gespannt!

-

Better late than never: the weekly update. On Monday, Ingo and I went out for some seriously good food. I had never had a pulled duck burger in my life and had no idea what I was missing – now I’m a bit sad there isn’t a place like that near me 😆

Tuesday morning started with a walk, complete with feline company and a chocolate croissant, and ended with a beach photoshoot. Ingo got to be in front of the camera briefly, but mostly I was the one posing. Our motivation wasn’t huge that day, since I’m not really an outdoor-shoot person and Ingo even less so. But I knew I’d regret not taking advantage of the beach and the sea. And now I can say: thankfully I did. It was completely empty (only once did a passerby briefly interrupt us), and the water was even warm enough for me to go in. And this was mid-October! 🤯 Of course, we immediately reviewed the photos that evening 😆

On Wednesday, we traveled from the south coast toward Carcassonne. A rest-stop picnic was, of course, a must on the way – and I saw a praying mantis in the wild for the first time. These creatures are just incredibly fascinating! Unfortunately, we apparently weren’t as fascinating to it, and it quickly disappeared. The new accommodation is just amazing (and the caterpillar on the terrace too 😆), even though the pool and the outdoor temperatures are now sadly too cold. Naturally, we couldn’t sit still and went shooting right away 😁

On Friday, we explored the newer part of Carcassonne, grabbed burgers again, AND I successfully shopped for new underwear – which, of course, had to be tested immediately 😆 We also briefly tested the pool for a night shoot because the indoor lighting looks absolutely insane (you can change the colors 😍), but unfortunately, an outdoor motion sensor ruined our lighting plans.

On Sunday, we visited the old part of Carcassonne, which is already incredibly impressive from the outside. Inside, it’s unfortunately very touristy: so many people (even at this time of year) and tourist shops one after another. Still, it was definitely worth a visit – and the food was great too! Despite the tourism, the restaurant quality doesn’t seem to suffer. The bakery afterward didn’t disappoint either 😁

On the 25th, I unfortunately have to head back “already,” and the thought isn’t funny at all… partly because of the weather, and partly because I find it incredibly exhausting to readjust to being on my own. Traveling plus working half-days plus having the rest of the day for shooting/free time – definitely a setup I could get used to, though sadly very unrealistic 😆 Still, I’m looking forward to the remaining days, and at the end of October/beginning of November, I’m off to Poland for a few days for my birthday. I’m really excited about that too!