Update - Week 45 (Patreon)

English version below

Halli Hallo ihr Lieben,

willkommen zu meinem Wochenupdate! Am Montag war ich noch in Warschau und habe ein paar neue Shootingteile geshoppt, unter anderem diese tolle Strumpfhose ohne Zwickel mit breitem Spitzenbund, drei Slips und den grünen Strumpfhalter. Der blaue Slip hat letztens schon ein Zuhause bei einem von euch gefunden und ich MUSSTE ihn einfach nachkaufen, weil Ingo und ich ihn eigentlich noch shooten wollten 😂

Mittags gab es Ramen und Pączki, eine Art polnische Berliner, und am Abend waren wir Pizza essen und später noch in einer Bar mit superleckeren alkoholfreien Cocktails 😍

Am Dienstag sind wir noch ein bisschen durch die Stadt gebummelt und ich habe mir eine der leckersten heißen Schokoladen gegönnt. Leider war ich schon am Montag leicht erkältet und am Dienstag ging’s mir dann so schlecht, dass wir uns tagsüber für drei Stunden ein Hotel genommen haben, um zu schlafen, weil ich wirklich kaum noch laufen konnte. Aber die Aussicht aus dem Zimmer war großartig, also hat es sich alleine dafür schon gelohnt 😂

Der Rückflug lief zum Glück ganz entspannt und um 22:30 Uhr war ich dann bei meinen Eltern zu Hause, wo mich ein kleines Geschenk und Kuchen erwartet haben 😍

Mittwoch und Donnerstag habe ich fast komplett im Bett verbracht und am Freitag durfte ich dann endlich ENDLICH meinen Kalender ankündigen. Ich kann gar nicht sagen, wie sehr ich mich darauf freue und auf euer Feedback, wenn ihr ihn in den Händen haltet! Außerdem habe ich mich am Freitag um eine ganz besondere Adventsaktion für das Tier Unfiltered gekümmert, bei der mich meine Mutter tatkräftig unterstützt hat.

Am Samstag war ich ein bisschen in Wiesbaden bummeln und natürlich konnte ich nicht widerstehen, noch ein paar neue Shootingteile zu kaufen. Und am Sonntag… da gab’s Familienessen und danach ging’s zurück in meine Wohnung, wo das eigentliche Geschenk meiner Eltern auf mich gewartet hat: neue Töpfe und Pfannen 😂 Ich kann also endlich auch kochen 😁

Diese Woche steht shootingtechnisch nicht so viel an. Ich muss noch einige Bilder sichten und eine Bahnfahrt in Richtung Karlsruhe buchen, wo nächstes Wochenende der Workshop mit Patrick Kothe stattfindet. Ansonsten wird es mal wieder etwas ruhiger, was ich ehrlich gesagt gar nicht so schlecht finde.

Ich wünsche euch einen tollen Start in die Woche und bis bald! 💛

-

Hey hey, lovely people,

welcome to my weekly update! On Monday I was still in Warsaw and did a bit of shopping for new shoot pieces, including this gorgeous pair of tights without a gusset, featuring a wide lace band, three panties, and a green garter belt. The blue panty had already found a new home with one of you recently, and I just HAD to buy it again because Ingo and I had actually planned to shoot it 😂

For lunch we had Ramen and Pączki, a kind of Polish donut, and in the evening we went out for pizza and later to a bar with amazing alcohol-free cocktails 😍

On Tuesday we wandered around the city a bit more and I treated myself to one of the best hot chocolates I’ve ever had. Unfortunately I had already started feeling sick on Monday and by Tuesday it got so bad that we booked a hotel room for three hours just to rest, because I could barely walk anymore. But the view from the room was beautiful, so honestly it was worth it 😂

Luckily the flight home went smoothly and by 10:30 p.m. I was at my parents’ place, where a little gift and some cake were waiting for me 😍

I spent Wednesday and Thursday mostly in bed sleeping and on Friday I could finally, FINALLY announce my calendar. I can’t even tell you how happy I am about it and how excited I am to hear your feedback once you have it in your hands! I also worked on a special Advent campaign for Tier Unfiltered that day, with lots of help from my mom.

On Saturday I did a bit of shopping in Wiesbaden and of course I couldn’t resist picking up a few more things for upcoming shoots. And Sunday… Sunday was all about family lunch and then heading back to my apartment, where my parents’ real gift was waiting for me: pots and pans 😂 So I can finally cook now 😁

This week there’s not too much going on shootingwise. I still need to go through some photos and book a train to the Karlsruhe area, where the workshop with Patrick Kothe will take place next weekend. Otherwise it’s going to be a quieter week again, which honestly isn’t such a bad thing.

Wishing you all a great start to the week and talk soon! 💛