Home
Creators
Search Recent Missing Random
Posts
Search DMs Popular Hash Lookup Tags Random
Importer
Import FAQ
Register Favorites Keys Review DMs Logout
Community
Telegram ThePornDude
Home Creators Posts Import Register Favorites Logout

SHOW NOTES | Episodio Especial #50 | 10 Expresiones Populares con Animales (Patreon)

Published:
2020-04-28 22:27:38
Imported:
2026-06
Tags:
haven't archived this post yet. have a subscription? use the importer!

Downloads

  • SHOW NOTES | Episodio Especial #50 | 10 Expresiones Populares con Animales.pdf

Missing 1 file, as this post has not yet been imported.

Comments

Gantry Zettler

Como dijeron, tenemos frases similares en inglés. Ser perro es "to be a dog" con respeto a mujeres. Ser bien mariposón - decimos "to be a fairy (hada)" pero es despectivo y nadie debería usarlo nada más. Toca madera es lo mismo en inglés - knock on wood. Entre hacerse pato, hacerse pendejo y hacerse wey - supongo que "hacerse pendejo" es la frase más fuerte y un poco descortés? Puedo usar hacerse pato con cualquier persona?

Héctor and Beto
>>36130067

No sabía lo de "to be a fairy"! Tienes razón, suena un poco fuerte esa frase si no la estás usando con tus amigos. Es correcto, hacerse pato nunca va a ofender a nadie! Saludos Gantry!

Richard Burt

No exactamente el mismo tema pero algo relacionado: Hay una expresión que proviene de Texas "All hat and no cattle" que significa "de mucha habla y de poco capacidad."