notice (Patreon)

마무리 단계에서 퀄리티의 보강에 욕심이 생겨 시간을 조금만 더 쓰고자 합니다

마음에 드실 수 있도록 조금만 더 다듬어 13일에 뵐 수 있도록 하겠습니다

정시를 지키지 못해 정말 죄송할 따름입니다

조금만 더 기다려주시면 감사하겠습니다

곧 만나요

I want to spend a little more time because I want to reinforce the quality in the final stageI'll trim it a little bit so that you can like it and see you on the 13thI'm so sorry I didn't make it on timePlease wait a little longerSee you soon.

最終段階でクオリティの強化に欲が出て、もう少し時間を使いたいと思いますお気に召すように少しだけ手を加えて、13日にお会いできるようにいたします定時を守れず、本当に申し訳ありませんもう少しだけお待ちいただければ幸いですまたすぐにお会いしましょう