Home
Creators
Search Recent Random
Posts
Search DMs Popular Hash Lookup Tags Random
Importer
Import FAQ
Register Favorites Keys Review DMs Logout
Community
Telegram ThePornDude
Home Creators Posts Import Register Favorites Logout

The Wire - Season 1 episode 3-4 (Patreon)

Published:
2024-02-15 20:00:00
Imported:
2026-06
Tags:
haven't archived this post yet. have a subscription? use the importer!

Content

Full link episode 3. https://youtu.be/AZeduuTkIKs

Full link episode 4. https://youtu.be/fjYYthsj390

Files

Previews only

Comments

Skinny_Obelix

Being Belgian too, I had a bit of a hard time getting into the street talk English, but sticking with it was so rewarding. And every time I rewatch this, it just gets better. Funny talk about watching crime scene pictures, I used to work as the assistant to the head of local police, and the head detective (recherche) used to bring her files always into the dining area. One day there were pictures of a body that had been "softening up" in the water for a few weeks, right to my sandwich. I can say that you learn to deal with these images pretty quickly. Also specifically for Marijke: Bij de eenmaking van de politie in België wisten de vakbonden heel wat te verkrijgen bij de onderhandelingen van de mammoet wet (Dutroux, Euro 2000 en Belgisch voorzitterschap van de EU zorgden voor een enorm sterke onderhandelingspositie), zo krege ex-politie van een bepaalde graad een automatische promotie naar commissaris. Ongeacht of ze geschikt waren voor een leidinggevende functie, en daar ze vast benoemd zijn, hebben we nu een hele hoop 50-plussers binnen de politie die ergens een plekje moeten vinden. Een aantal verrichten goed werk, maar er is helaas een grote groep van commissarisen die nu de laatste jaren uitdoen tot het pensioen. Een beetje zoals die twee in de show. Om een voorbeeld te geven, wij hadden een commissaris die we als een soort toezichthouder op het algemeen sekretariaat hebben geplaatst, en de beste man stak zijn das tussen de schuif van zijn bureau voor het geval dat hij dronken van zijn stoel zou vallen... Al zijn werk werd gedubbelcheckt en verbetert door een hoofdinspecteur die uiteraard gefrustreerd was. Een ander ding is hoe de lokale politie is verankerd met de politiek net zoals in deze show. Als de burgemeester lagere misdaadstatistieken wil, dan zal de korpschef er alles aan doen om die statistieken niet zo hoog te laten lijken, of de korpschef wordt vervangen na de volgende verkiezingen... Ik heb mijn ontslag gegeven wanneer de grens voor het toelaatbare niet meer te rijmen viel met mijn eigen geweten, totaal niet in de ordegrootte van de show, maar toch over de grens voor mij. (Zoals quota invoeren van pv's dat elke agent moest halen elke maand, misdrijf of geen misdrijf...)

Jack the Narrator

A "foot-post" refers to an officer who patrols the city on foot instead of a car, bike, or horse.

Timothy Hedrick

As far as you are already, I'm sure many of these questions you mentioned have been answered for you in comments on later episodes, but if not, here is some of the American police slang/acronyms in this show: DOB = Date of Birth, DB = Dead Body/Murder, "John" = "someone who patronizes a prostitute, or in this case a stripper," "Clearance" is a solved crime (normally with an arrest), DNR is a "Dialed Number Recorder" (a device placed on a phone with a court order that records the dialed numbers both incoming and outgoing, but does not permit monitoring audio), and "Title 3" is a wiretap intercept of electronic communications. The term "Title 3" refers to the section of United States Federal Criminal Code that governs electronic surveillance and the procedures for getting it approved. In this series all the wiretaps are granted under Maryland State laws rather than federal law but the term "Title 3" is still used as a catch-all reference to any wiretap surveillance. Hope this helps. With all the slan and police argo in this show it is often tough even for native English speakers to catch everything.