New CG sketch (Patreon)
Content
Thai Chau is now working on another CG for Night and Day! What do you think? I've chosen the second one because the composition works better, I think, and we can see Gilles almost full body, although I've asked them to make him smile less: he's playing the guitar in the street, not laughing a friend's joke, after all!
Next, they are going to re-do the CG where Paul is writing a letter to Raoul, so all the illustrations in the game are consistent, style-wise.
On my part, these last days have been dedicated to update the Spanish translation of My Burning Heart, fixing some typos and name tags that weren't translated, updating the Steam and itchio pages and promoting the Spanish version of the game... The kind of things that are boring and time-consuming, and provide nothing to show you, unfortunately, but are mandatory to do, even if they take days. But don't worry: now that that's taken care of (finally!), I can focus on Chasing the Stars for a few weeks, so you can expect a new update in a couple of days ;)